
插圖:何佩雯
也許是因為,自己的意圖與對方的解讀有所出入
有些時候,我們會遇到不管怎麼討論就是毫無進展的人。這種情況,或許是因為對方聽不懂你說的話。這不是語言的問題,而是雙方的「解讀」本身可能有所出入。
維根斯坦認為,人們平時都在進行「語言遊戲」,根據每個場合的語言用法(規則)來進行對話。另外,德希達提出「作者之死」這個概念,認為說話者的意圖與聆聽者的解讀未必一致。舉例來說,講出「現在」的那一刻,「現在」早已過去了。自己與對方所認為的「現在」通常是不一樣的。
我們總是一邊參加對話的遊戲,一邊互相摸索語言的共同規則。如果討論沒有交集,極有可能是彼此的規則不一致。若是希望討論能有所進展,彼此就只能耐心摸索共同規則了吧。

圖:非凡出版提供
語言的意思因每個人的解讀而異
A:「這副太陽眼鏡要1萬日圓。真是買到賺到!」
B: 「賺到了呢!」
C: 「就只是副眼鏡嘛」
D: 「不愧是有錢人!」
E: 「他在炫耀嗎?」
即便是同一句話,意思也會因雙方的關係或當時的情境(狀況)而有所不同。「默契」在溝通當中占了很大的比例。自己的意圖未能傳達給對方的原因就出在這裡。

插圖:何佩雯
正因為有各式各樣的價值觀,才會對生活方式感到不安
現代是個喪失整個社會共通的價值觀之時代。由於各種價值觀都得到承認,善惡的判斷標準也變得模糊不清,讓人不明白「什麼才是真正的善」而萌生不安。
不過,自從近代誕生「作為一個自由存在的人類」這種價值觀以後,生存意義就只能自己去思考了。人類只能承受「沒有固定的生存意義」這股不穩定感,各自摸索自己的目標。
海德格主張,人類的生命有限,總有一天會死亡,所以才具備了正視死亡,選擇自己特有的生活方式這種可能性。另外,沙特認為,人類並非天生就擁有本質,只能自行找出本質(「存在先於本質」)。人生並沒有固定的答案。我們只能一面跟現實協調,一面尋找屬於自己的生活方式,這就是現代應採取的生存方式。

圖:非凡出版提供
在從前的社會裡,神是生活的指導方針,每個人的身分與社會地位,也是在誕生的同時就確定了。現代則否定了神的存在,並實現了自由的社會,所以人才必須自行尋找生存意義。
——————
上文節選並改編自《歡迎來到人生哲學研究所:用漫畫學讓生活輕鬆過的基礎哲學知識》
《歡迎來到人生哲學研究所:用漫畫學讓生活輕鬆過的基礎哲學知識》
作者:朝日新聞出版/編著 平原卓/監修 柚木原なり/漫畫
譯者:王美娟
出版社:非凡出版
出版時間:2020年2月
(點擊書封,了解詳情)
責編:Zero Cheung
編輯 | 妮可
編輯推薦
文化漫談|古代情侶約會吃什麼甜品?從一粒糖展開的中國甜蜜史
著名學者康震攜新著訪港分享 深刻導賞詩裡千秋
康震帶香港觀眾穿越唐宋 剖析現代人讀古詩的意義
薦書|《西域史話》:公元一世紀,世界在此相遇
薦書|《廖崩嗒佩合唱團》:一個關於苗寨「勇敢女孩」合唱團的故事
薦書|鏡裡鏡外:莊夢蝶《無相之鏡》的抵達與出發