香港為颱風貢獻的十個名字。圖：香港天文台

【橙訊】由2000年1月1日開始，世界氣象組織的颱風委員會制訂了西北太平洋的熱帶氣旋命名表，該委員會的14個成員各自提供10個名字，共140個颱風名稱，以所提供的國家或地區的英文名稱順序循環使用。為了性別平權，男女名字更會輪流使用。

世界颱風委員會有一個規定，一旦某個颱風對於生命財產造成了特別大的損失或人員傷亡而聲名狼藉，或者是以名稱本身因素而退役的，那麼它就會永久佔有這個名字，該名字就會從命名表中刪除，其他熱帶氣旋不再使用這一名稱，也就是將這個名稱永遠命名給這次熱帶氣旋，即除名。

「山竹」是由泰國提供的名字。圖：網上圖片

例如在2013年超強颱風「海燕」重創菲律賓，創下登陸時最強的風暴紀錄，帶來災難性傷亡，自然亦都逃不過被取代的厄運。「海燕」這個名字是由中國提供的，在2014年初的颱風委員會會議上被除名，並且在2015年的會議上，通過由有吉祥意思的「白鹿」所取代，希望白鹿生生性性，不要為害人間。今次來勢洶洶的颱風「山竹」原名是「榴槤」，不過颱風「榴槤」於2006年11月橫過菲律賓中部，因為它帶來巨大損失而被停用，最終被新名字「山竹」所取代。

責編：江純力