《聊齋志異》是中國古典短篇文言小說的經典作品,也是古典名著中作者手稿保存至今的唯一一部。據內媒報導,由沈陽出版社出版的蒲松齡手稿精裝典藏版《稿本聊齋志異》(全四卷)近日已在內地發行,可能會再掀起一輪「聊齋熱」。

$!title_without_url!$

《稿本聊齋志異》  圖:資料圖片

$!title_without_url!$

蒲松齡  圖:Wikimedia Commons

《聊齋志異》始作於清康熙初年,歷時四十餘年成書。作者蒲松齡(1640-1715)熱衷於求取功名,但科舉不利,對現實多有不滿,因此有說他寫書時藉助談狐說鬼來揭露社會的黑暗面。蒲松齡平時喜歡收集怪異的民間故事,並塑造了如聶小倩、青鳳、嬰寧和蓮香等不少有代表性的狐仙、女鬼等藝術形象。

$!title_without_url!$

〈畫皮〉 圖:資料圖片

《聊齋志異》成書後,蒲松齡因貧寒而無力刊行刻本,因此僅有抄本流傳民間。這次結集發行的手稿本,便收錄了小說237篇,其中除《庫官》《酆都禦史》《龍無目》《雙燈》等31篇為他人代抄外,其餘206篇均為蒲松齡手跡。據說他當時一邊給村民講故事,一邊撰寫,可能連蒲松齡也沒有想到,這本手稿在數百年後仍流傳於世。

不過,手稿的流轉仍波折重重。國家圖書館古籍館副館長陳紅彥曾指出:「蒲松齡子孫對《聊齋志異》手稿十分看重,大約在咸豐年間,蒲氏七世孫蒲介人因與家族發生爭執,便攜帶《聊齋志異》和《雜著》等幾種手稿遠走東北定居瀋陽。隨後傳給其子蒲英灝。」後來,蒲英灝借出半部手稿給當時的盛京將軍依克唐阿,卻因八國聯軍侵華,手稿後來下落不明。

$!title_without_url!$

《聊齋志異》手稿,遼寧省圖書館藏  圖:資料圖片

半部丟失,蒲家後人更為珍視僅存的半部手稿,雖先後被偽滿洲國參議袁金鎧、奉天中央銀行行長陳漱六及領事官員等商購,仍嚴尊祖訓拒絕出售。蒲英灝之子蒲文珊在給袁金鎧的信中寫道:「先祖遺墨,僅此稿倖存,雖有欲購者,但貧不賣書,古訓昭然,又何忍負先世保存之苦心也。」

據字媒體報導,蒲文珊為確保手稿安全,在居室北炕西牆開設了一個暗室,手稿則盛於漆木匣內秘藏其中,家人不得擅入其內。1947年土地改革,農會幹部在蒲文珊家挖出半部手稿,並隨意扔到舊書堆準備燒炕取暖,恰巧遼寧省西豐縣人民政府的工作人員劉伯濤到元寶溝村檢查工作,意外發現這一函兩冊的藍布皮線裝書,上書《聊齋志異》,查問後才從蒲文珊口中知道是蒲松齡親筆,急急救回手稿。當時,蒲文珊原藏的兩函四冊手稿只餘下一半(一函兩冊),在劉伯濤的協力下,將另一半手稿從哈爾濱找回來。約1951年春,在蒲文珊同意下,兩函四冊《聊齋》原稿捐贈遼寧省圖書館。經專家鑒定,兩函四冊是蒲松齡親手謄抄的定稿本,用竹紙抄寫,是四函八冊全套原稿中的一、三、四、七冊。(註:八國聯軍之役丟失的半部,至今仍不知去向)

$!title_without_url!$

《聊齋志異》手稿,遼寧省圖書館藏  圖:資料圖片

作為遼寧省圖書館的鎮館之寶,手稿本對研究《聊齋志異》的成書年代、分卷編次提供了直接的文本證據,是校補現行《聊齋志異》諸多版本文字舛誤的第一手資料,非常珍貴。為了更好地保存紙本,館方邀來瀋陽故宮博物院的周福成老師傅重新裝裱,以宣紙加襯,作成今天看到的「金鑲玉」裝。

這次,由瀋陽出版社推出的最新《稿本聊齋志異》精裝全彩影印本,底本採用高清掃描,色彩上最大限度地保留了手稿的細節特徵,內文尺寸與原藏本一致,是一部最接近蒲氏手稿原貌的《聊齋志異》版本,各位聊齋書迷萬勿錯過。

責編:LQ

編輯 | 妮可

編輯推薦

​廣電總局召開「電視劇健康審美座談會」:杜絕「顏值至上」 倡劇本中心

中國胸痛中心大會首次在港舉行 盧寵茂:正籌備建立香港第二間胸痛中心

王毅與歐盟及沙特方面通話:安理會不應給未經授權軍事行動披上合法外衣

美媒:美陸軍參謀長喬治被迫辭職 白宮正考慮解職更多高官

​伊朗局勢|特朗普發布炸毀伊朗「最大橋樑」影片施壓 伊外長指絕不屈服