文:岳清
1968年6月,任劍輝前往美國紐約、三藩市登台,與南紅演出粵劇。白雪仙也一起同行,不過沒有參加演出。到了12月,仙鳳鳴為油麻地街坊福利會籌款,為灣仔街坊會於修頓球場演出《牡丹亭驚夢》、《紫釵記》、《帝女花》,帶領一眾雛鳳鳴登台。晚晚滿座,破了歷年籌款記錄。
不論《帝女花》之<香夭>演過多少遍,在仙姐命令下,任姐都會乖乖地進行綵排。 圖:中華書局
1969年11月至12月,仙鳳鳴應旺角街坊會和銅鑼灣街坊會之邀請,於利舞台演出《再世紅梅記》、《帝女花》、《琵琶記》等。很多人奇怪為何會選《琵琶記》呢?原來仙姐認為任姐演得最好的是《琵琶記》之<金殿剃髮>,每逢演至這一節,仙姐必定駐足欣賞;而任姐最欣賞仙姐的是《紫釵記》之<花前遇俠>,每次演出,任姐總會站在虎度門觀看。
《再世紅梅記》之<脫阱救裴> 圖:中華書局
1968年與1969年的演出,雖然是重演五齣戲,卻修訂了唐滌生的劇本。除了改曲飾詞,唱腔方面也重新調整。因為沒齣戲的角色身份都不一樣,所以感情和唱腔都應該有所不同。仙鳳鳴不用二幕制,而改用熄燈變景,使劇情可一氣呵成。可以改動的情節處理、場口調度,仙鳳鳴都重新編排過,務求向觀眾呈現新貌。
任白合影 圖:中華書局
退休後,任白經常與親友遊山玩水,周遊列國,生活非常愜意。娛樂圈的後輩,亦常常邀請他們參與活動,報章雜誌也不放過他們逛街,或是往戲院看戲的報道;而且他們的戲迷沒有消失,隨著年月反而不斷增長,竟然還有年輕人加入,時常去他們出現的地方等候,或者在跑馬地逸廬外癡癡地等。無可奈何花落去,人總有油盡燈枯之日。1989年11月29日,戲迷情人任劍輝因病辭世,帶給了世人無限的嗟嘆。
任白合影 圖:中華書局
白雪仙其後成立任白慈善基金會,1990年重映電影《李後主》作籌款用途。任白慈善基金會於1993年捐款予香港中文大學音樂系,1996年捐款予香港大學興建工程大樓,由白雪仙親筆題寫「任白樓」三字。此外,基金會亦製作精美的畫冊《姹紫嫣紅開邊:良辰美景仙鳳鳴》,由盧瑋鑾(小思)主編,三聯書店(香港)有限公司於1995年出版,為出版界一大盛事,亦見證了仙鳳鳴的藝術里程。
任白合影 圖:中華書局
2001年,第二十屆香港電影金像獎大會將「終身成就獎」頒贈給白雪仙。仙姐致謝時說:「世事是很奇妙的,我今日領獎一半為自己,另一半是為另一個人,得到這個不遲又不早的終身成就獎,成就了另一個人的成就。」仙姐永不忘記任姐,戲迷也一樣永不忘記任姐。
任白合影 圖:中華書局
2004年,為紀念任姐逝世十五週年,白雪仙召集門徒,舉辦《重按霓裳歌遍徹》籌款晚會。朱劍丹、謝雪心合演《蝶影紅梨記》之<酬願>,陳寶珠、梅雪詩合演《再世紅梅記》之<折梅巧遇>,龍劍笙、梅雪詩合演<脫阱救裴>。
在白雪仙監督下,任白慈善基金會經常舉辦籌款演出,龍劍笙與梅雪詩再度以「雛鳳鳴劇團」班牌掛帥。無論是《西樓錯夢》或《帝女花》,門票皆火速售罄,一票難求。仙鳳鳴戲寶在各方優秀人材努力下,把唐滌生劇本再度提昇,製作出粵劇界的藝術精品。
______________
上文節選並改編自《今夕是何年——任劍輝的光影傳情》
《今夕是何年——任劍輝的光影傳情》
作者:岳清
出版社:中華書局
出版時間:2019年11月
(點擊書封,了解詳情)
責編:LQ
編輯 | 婉忱
編輯推薦
文化漫談|古代情侶約會吃什麼甜品?從一粒糖展開的中國甜蜜史
著名學者康震攜新著訪港分享 深刻導賞詩裡千秋
康震帶香港觀眾穿越唐宋 剖析現代人讀古詩的意義
薦書|《西域史話》:公元一世紀,世界在此相遇
薦書|《廖崩嗒佩合唱團》:一個關於苗寨「勇敢女孩」合唱團的故事
薦書|鏡裡鏡外:莊夢蝶《無相之鏡》的抵達與出發