新加坡貿工部部長陳振聲(左二)在上海出席活動。圖：陳振聲@facebook

【橙訊】中國商務部國際貿易談判代表兼副部長傅自應今日(5日)在出席首屆中國國際進口博覽會期間，會見新加坡貿工部部長陳振聲，共同宣佈結束中國與新加坡自由貿易協定升級談判。雙方將在履行有關國內程式後簽署《中華人民共和國政府和新加坡共和國政府關於升級<自由貿易協定>的議定書》。

新加坡貿易與工業部今天(5日)下午發出文告稱，升級後的中新自貿協定(China-Singapore Free Trade Agreement,簡稱CSFTA)，將為新加坡企業改善市場准入，並在投資保護方面進行強化；為跟上商業發展的趨勢，新中FTA升級版也將包括電子商務等方面的承諾。

文告引述新加坡貿易與工業部部長陳振聲稱：「中新自貿協定升級談判的完成，標誌著新中雙邊經濟關係向前邁出了重要的一步。這次升級表明了我們對更廣泛的經濟合作以及貿易自由化的共同承諾。」

中新自貿協定自2009年1月生效，升級談判則在2015年11月啟動。文告說，兩國政府正為在今年稍後簽署這項升級版協定努力。

2017年新中雙邊貿易總額達到1371億新元(約7800億港元)，中國是新加坡最大的交易夥伴，新加坡則從2013年起，連續五年成為中國的最大外資來源國。

責編：蔡振慰