文:Hin
台灣電影《那些年,我們一起追的女孩》於2011年上映,在台灣甚至亞洲等地都獲得佳績,更捧紅了男女主角柯震東及陳妍希。此片早前更獲日本翻拍,找來女團乃木坂46主將齋藤飛鳥擔任日版「沈佳宜」,男主角「柯景騰」則由演出過《惡作劇之吻》的男星山田裕貴飾演,並將於10月在日本上映。
日版分別由齋藤飛鳥及山田裕貴飾演「沈佳宜」和「柯景騰」(影片截圖)
日前電影公司公開預告片,被發現與原版相似度極高,30秒的預告片中見到日版100%重現不少台版經典場景,當中包括一眾演員排排坐在海邊聊天、女主角用原子筆篤男主角背脊以及男主角被女主角綁起馬尾的樣子迷倒等,據知日版連放天燈那一幕也跟到台版十足,特意到台灣平溪取景,相信對不少《那些年》的粉絲來說相當有親切感。
日版(左)神還原台版(右)的名場面(影片截圖)
上圖為日版,下圖為台版(影片截圖)
上圖為日版,下圖為台版(影片截圖)
就連放天燈一幕都係特登到台灣拍(影片截圖)
責編:玥展
編輯 | Hin
編輯推薦
「神話」金烔完遭前經紀人爆料酒後辱粉 反擊內容失實:不排除提告
42歲關伊彤宣布離婚 結束15年婚姻:仍是一世的親人
黎明演唱會派紅蘿蔔手燈 背後竟藏「報復式原因」?網民笑翻:成件事好黎明!
古天樂遭雷射筆掃眼 網民怒轟蓄意傷人要報警
「水行俠」Jason Momoa夏威夷遇暴雨洪災大呼:很可怕!急撤離家園 組派飯行動援助社區
華莎小背心興奮遊香港 大排檔歎奶茶掃手信