城寨內別有洞天 書中插圖
1987年1月14日,當時的港英政府宣佈分三期清拆九龍城寨。1988年,香港三聯出版了魯金的《九龍城寨史話》,全書從得名原因、戰略地位和城寨生活等各方面,揭開這個「三不管」地帶的神秘面紗。
三十年過去,《九龍城寨史話》由三聯修訂再版,改名為《九龍城寨簡史》,作為《香港文庫▪新古今香港系列》的第一本書。
丁新豹講述城寨生活 圖:Wing
說到九龍城寨,最為人關注的,是1898年後最黑暗的「三不管」時期的狀態。
香港中文大學歷史系客席教授及名譽高級研究員、香港大學及香港教育學院榮譽院士丁新豹回憶稱,自己對城寨的印象是「髒亂、老鼠橫生,廁所邊有毒針」。因為人多地狹,潮濕陰暗,即使外面陽光明媚,城寨裡都會「落雨」。兩棟樓之間挨得極近,同樓層不同樓的二人,想握手都不成問題。
他提到自己過往去啟德機場坐夜機,Check-in後有時會出來吃東西,對城寨中一間名叫「黃真真」的泰國菜館以及兩家潮州菜印象深刻,城寨中還有不少狗肉食肆。
城寨即將拆除時,不少日本旅行團成群結隊來參觀「探險」,九龍城寨更被日本人稱為「東洋の魔窟」。關於這一段的詳細信息,書中「處於黑暗時期的九龍城寨」一章,有非常細緻的描繪。
西城路的一間手錶帶工場 書中插圖
九龍城寨雖然只得六英畝半的面積,卻有二三十條街巷,書中亦考證了不同街道的命名原因:
九龍城寨的代表街道龍城路,是昔日寨城的東面城門口所在地,是隨著寨城東邊的城基界限建屋而開出的道路;
龍津路中的「龍津」則是「聚龍通津」的簡稱,由城門口津樑,直通進城內心臟地帶;
聽來很光明的「光明路」其實很黑暗,這裡的攤檔多售賣白粉(海洛英),全日燃點蠟燭,只為令吸毒者到來「追龍」……
每一條小街,都有屬於自己的故事。
緊貼龍城路外圍的一群建築物 書中插圖
此外,如今已成為古跡的宋王台、聖三一堂、上帝古廟、樂善堂、侯王廟的發展歷史,也可在書中尋覓。
龍津義學對面的魁星閣,照壁題有「海濱鄒魯」四字,反映當時該處瀕臨海邊 書中插圖
香港大學哲學博士、澳門大學榮休教授鄭德華為這本書撰寫序言。他認為,為《香港文庫》「新古今香港系列」打響頭炮的《九龍城寨史話》,除了理清城寨的歷史,把握關鍵史實與歷史變化的主要方向外,還體現了作者敏銳的新聞觸角。書末附上的城寨古跡介紹和清拆城寨的資料,也是研究香港地方史與關心九龍城寨問題人士的重要歷史資料。
鄭德華 圖:Trista
鄭德華稱,在目前的香港出版業中,書本主要被分為暢銷書和長銷書兩類。他希望《香港文庫》系列作品能「為讀者提供香港歷史文化發展各個時期、各種層面的狀況和視野」,成為除了暢銷書和長銷書以外具有留存和教育意義的書籍,提升本地的文化底蘊、增強「軟實力」。
《九龍城寨簡史》
作者:魯金
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版時間:2018年4月
編輯 | 羅茜
編輯推薦
中國作家劉震雲獲馬來西亞國際文學獎 評審:在看似日常的故事中揭示深層的荒誕與真實
文化漫談|古代情侶約會吃什麼甜品?從一粒糖展開的中國甜蜜史
著名學者康震攜新著訪港分享 深刻導賞詩裡千秋
康震帶香港觀眾穿越唐宋 剖析現代人讀古詩的意義
薦書|《西域史話》:公元一世紀,世界在此相遇
薦書|《廖崩嗒佩合唱團》:一個關於苗寨「勇敢女孩」合唱團的故事