$!title_without_url!$
平治捲入「反分裂」風波,但反應迅速立即道歉。圖:Mercedes-Benz

【橙訊】繼萬豪酒店、無印良品等外企先後陷入「反分裂」風波後,德國汽車品牌平治(內地譯奔馳)在媒體上發布的新廣告中,引用了達賴的談話,惹起新的風波;不過,與此前事件不同的是,平治反應迅速,在事件發酵前主動發聲明道歉。

北京梅賽德斯-平治(Mercedes-Benz)銷售服務公司官方微博今午突然發布一則致歉聲明指:「我們關注到我司在國際社交媒體上一則包含極為錯誤信息的發佈,儘管我們已經儘可能第一時間將相關信息刪除,但我們深知此事對國人情感造成的傷害,對此我們致以最誠摯的道歉」。

$!title_without_url!$
平治發出道歉聲明。圖:Mercedes-Benz

原來平治在社交媒體上載的最新廣告,引用了一句達賴的談話:「從不同角度審視境遇,你的視野會更開闊(Look at situations from all angles, and you will become more open)」。

平治在聲明中又表示:「我們充分理解並尊重國人的感受,並誠懇接受各方就此事對我們的批評指教」。

聲明又指:「我們將立即採取實際行動,加深我們包括海外同事在內,對中國文化及價值觀的理解,並以此規範我們的行為,杜絕此類事件再次發生」。

早前,萬豪酒店、無印良品等外企先後陷入「反分裂」風波,平治是次在事態未發酵前,主動發表聲明道歉,顯然是前車可鑑,避免捲入內地輿論旋渦。

編輯:孫紹豪   責編:吳志隆

編輯 | 孫紹豪

編輯推薦

特朗普發布AI圖化身「耶穌」惹保守派強烈不滿 分析指或影響選舉基本盤

有片|世界互聯網大會亞太峰會舉行分論壇 業界人士分享保育傳播典籍經驗

梅洛尼公開反對特朗普抨擊教宗 指相關言論「令人無法接受」