【橙訊】2021年是意大利藝術史上一個重要的紀念日——極具影響力的意大利詩人與哲學家但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri）逝世700周年。他與佩脫拉克（Francesco Petrarca）、薄伽丘（Giovanni Boccaccio）並列為文藝復興的三大先驅，其史詩作品《神曲》（Divine Comedy）於1320年出版，描述但丁記載自己幻遊地獄（Inferno）、煉獄（Purgatory）及天國（Heaven）的歷程，補足《聖經》未完全交代的地方，最終提出「理性而非教會聖禮是通往救贖的關鍵」，挑戰了當時盛行的羅馬天主教觀念，並將文學與神學結合，對後世影響深遠。

但丁肖像

為紀念這位意大利偉大詩人，位於但丁出生地佛羅倫斯的烏菲茲美術館正開展一系列紀念活動，包括於線上展出近百幅與鉅著《神曲》相關的畫作（按此，進入展覽網站）。這批畫作為意大利畫家費德里科·祖卡里（Federico Zuccari）在1586年至1588年間所繪，包括31幅地獄、50幅煉獄及12幅表現天堂的作品，全部藏品於1738年進入烏菲茲美術館收藏。由於畫作距今已有數百年歷史，脆弱易損，至今只有過兩次公開展覽，一次是1865年慶祝但丁誕辰600周年展，另一次是1993年的但丁特展，至於是次的線上展覽更是史無前例。「這些畫作不只是學者進行研究的重要資源，對於熱愛但丁以及其『追求知識與美德』的精神的人而言，也意義非凡。」烏菲茲美術館總監Eike Schmidt說。

《神曲》

地獄篇插圖

地獄篇插圖

地獄篇插圖

長達14,233行的《神曲》除了啟蒙時人思想，還引發了數百年來的改編熱潮。佛羅倫斯畫派藝術家波提切利（Botticelli）、英國畫家布萊克（Blake）和西班牙超現實主義畫家達利（Dalí）等均曾以《神曲》為主題作畫。至於法國雕塑家羅丹（Rodin）著名的《地獄之門》、《吻》等雕塑意念，也出自其中。作家艾略特（T. S. Eliot）曾經這樣評價：「但丁和莎士比亞二人平分世界，再無第三人能與他們比肩。」值得一提的是，但丁被譽為「意大利語之父」也與《神曲》有關，在14世紀，意大利文學作品普遍採用拉丁語，但丁卻在書中大量採用了佛羅倫斯的方言托斯卡納語，在本書的普及下，托斯卡納語逐漸成為意大利官方語言。

煉獄篇插圖

煉獄篇插圖

天堂篇插圖

天堂篇插圖

紀念但丁逝世700周年的活動，預計將於佛羅倫斯及與但丁相關的70個小鎮和村莊舉辦。2020年，意大利文化部更將每年3月25日設立為國家紀念日「Dantedì」，以此紀念但丁，這是目前學者公認的《神曲》來世之旅開始的日期。

 圖：Gallerie degli Uffizi