【橙訊】2025年乃台灣導演楊德昌名作《一一》上映25週年，第78屆康城影展將《一一》列入經典單元，重新修復放送，以嘉許這部「精致而憂鬱的家庭傳奇」對人性的細膩捕捉、對社會問題的敏銳展現，以及優雅、動人的電影藝術。明日（7月31日）起，《一一》4K修復版將於香港戲院重映，本地乃至亞洲各地的影迷得以走進戲院，在銀幕前細味這部被譽為「21世紀最偉大電影之一」的傑作。

楊德昌生於1947年，是台灣新電影代表人物。他的電影聚焦現代生活，自1982年為《光陰的故事》其中一段短片〈指望〉初執導筒以來，他冷冽而精準的都市觀察，使其作品被譽「台灣社會的手術刀」。他以《恐怖份子》（1986）、《青梅竹馬》（1985）等片冷眼看穿台灣都市的疏離和孤獨，剖析人複雜矛盾的情感，藉《牯嶺街少年殺人事件》（1991）從台灣歷史傷痛看人身處時代的困境，到《獨立時代》（1994）又一改嚴肅調性，以喜劇對道德失序的社會提出批判和省思。

楊德昌

楊德昌2007年因結腸癌病逝，享年59歲。在其最後一部作品《一一》（2000）中，他對生命意義的探索亦於此作達至巔峰。《一一》的劇情並不複雜，卻充滿了對日常衝突的細膩表達：台北一個三代同堂的中產家庭，婆婆中風昏迷，妻子日漸不堪重負，丈夫公司面臨危機又重遇舊情人；大女兒戀上鄰居的男友……一家表面平靜，內裡已波濤暗湧，小兒子拿起相機，為別人拍下他們自己看不到的後腦勺，或許人們永遠只知道一半的真相。

《一一》劇照

三代人各代表生命長河中的不同階段，以各自所面對的具體困境，表達對生死、家庭、親愛、自我的思索，語調委婉動人。楊德昌曾說：「爵士樂手在即興演奏前，總會低聲數著 ‘a one and a two and a… ’ 來定節奏，英文片名由此而來，表示片中內容並沒有緊張、沉重、或者壓迫感，生命的調子應該像一闋爵士樂曲。」

《一一》劇照

2000年，《一一》於康城影展斬獲最佳導演獎，同年獲美國國家影評人協會獎最佳導演獎、紐約影評人協會獎與洛杉磯影評人協會獎最佳外語片獎。2025年，《一一》載譽重返康城經典單元與全球影迷再會，亦將於7月31日在香港部分戲院重映。正如影片中那句、或許很多沒看過《一一》的讀者都有印象的台詞所言：「電影使我們的人生延長了三倍」，走進戲院，透過銀幕，感受那常常被我們拋至後腦勺之後，卻被楊德昌輕輕拾起的人生吧。

《一一》劇照

圖：安樂影片