AI摘要

【橙訊】第五屆「香港出版雙年獎」由香港出版學會主辦，文創產業發展處為主要贊助機構。自創立以來，雙年獎已走過十年的歷程，致力為香港出版業樹立優秀的標準和典範。今屆的頒獎典禮今日（2025年7月16日）於香港書展首日盛大舉行，共頒發96個獎項，以表彰本地華語出版界的卓越成就。

今屆「雙年獎」共收到102間合資格本地出版社提交的421本中文參選作品，較第四屆的345本增長超過20%。其中，38間出版社是首次提交作品參選，顯示本地出版同業不斷互相推動，攜手提升本地出版的專業水平，令人振奮。今屆九大獎項類別的「出版獎」、「最佳出版獎」以及六個特別獎項「出版大獎」「優秀編輯獎」、「市場策劃獎」「書籍設計獎」「新晉编輯獎」及「出版社大獎」之得獎名單已於今年6月率先揭曉。

為隆重其事，大會今日（2025年7月16日）於香港書展同場舉行頒獎典禮，藉此嘉許表現卓越的本地出版中文作品和出版團隊，鼓勵本地出版同業精益求精，同時也為讀者帶來更多好書。大會邀請到香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩擔任頒獎典禮主禮嘉賓，並與香港出版雙年獎項目籌委會主席李家駒及其他頒獎嘉賓，包括署理文創產業專員曹黎淑霞以及評審等一同頒獎。

左起：香港貿易發展局副總裁張淑芬、署理文創產業專員曹黎淑霞、香港出版總會永遠榮譽會長兼顧問團成員及決選評審陳萬雄、立法會議員馬逢國、香港出版雙年獎項目籌委會主席李家駒、香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩、深圳市委宣傳部副部長及深圳市新聞出版局局長蘇榮才、香港藝術發展局主席兼立法會議員霍啟剛、康樂及文化事務署助理署長李子俊、「香港出版雙年獎」項目籌委會執行主席葉佩珠

今屆「出版大獎」由圖文書類的「最佳出版獎」得主《達利書店》（作者：Pen So，出版社：PEN SO ARTLAB）奪得，是雙年獎自創立以來，首次有圖文書獲獎。此外，大會亦喜見今屆參選作品中的香港題材遍及各類別，讓讀者能透過不同類型的書籍深入了解香港。由來自華語出版地區的17位專家和學者所組成的決選評審團一致認為，今屆獲獎作品水準卓越，對得獎者予以高度評價。各特別獎項的得獎作品和出版團隊能在眾多優秀參選者中脫穎而出，顯示其開創性和獨特性，為業界樹立標杆，並鼓勵更多本地出版創作，同時有助說好香港故事。

香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩在頒獎禮上，祝賀香港出版學會成功舉辦今屆雙年獎及恭賀各得獎團隊。

PEN SO ARTLAB出版的《達利書店》獲「出版大獎」兼圖文書類「最佳出版獎」，由香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩頒發獎項

香港出版雙年獎項目籌委會主席李家駒致辭時表示：「感謝文創產業發展處對歷屆香港出版雙年獎的持續支持，這不僅提升香港出版業的專業地位，也促進華語出版界的互動與交流。今屆雙年獎參選作品數目較去年有所增加，令人振奮，這充分反映出雙年獎受到業界重視！」

香港出版雙年獎項目籌委會主席李家駒感謝文創產業發展處持續支持香港出版雙年獎

署理文創產業專員黎淑霞亦恭賀《達利書店》（「出版大獎」及圖文書類「最佳出版獎」得主，作者：Pen So，出版社：PEN SO ARTLAB），以及《我港理學一一香港今昔未來微科學》（生活及科普類「出版獎」得主，作者：Inscie，出版社：非凡出版社）獲獎。它們分別是文創產業發展處資助的第三屆「『港漫動力』一香港漫畫支援計劃」及第二屆「想創你未來一初創作家出版資助計劃」下出版的作品。

榮獲今屆雙年獎出版大獎的作者Pen So，近年以其充滿在地感與想像力的作品，獲得讀者與出版界注目。獲獎新作《達利書店》成功打入西班牙、韓國等地市場，亦引來不少兩岸三地出版社洽談繁體與簡體版權。Pen So接受記者訪問表示，他上本作品《回憶見》同樣受文創產業發展處資助的「『港漫動力』—香港漫畫支援計劃」支持，因而獲得許多參與海外宣傳交流的機會，並認識到一些歐洲出版社。在《達利書店》構思階段，他便有意結合本地文化與國際視野，期望讓香港故事能被更多海外讀者看見。

談及這些資助計劃與獎項對創作者的意義，Pen So認為極為關鍵：「有了資助計劃，創作者就可以主動去爭取機會，出真正想出的書。」他表示，雙年獎不只是一個獎項，更是一個連貫的推廣計劃，有助青年創作者更多地被看見。Pen So表示，下一本書依然會以香港作為舞台，延續「以漫畫說本地故事」的創作理念。

「出版大獎」及圖文書類「最佳出版獎」得主《達利書店》作者Pen So

今屆雙年獎全部得獎作品除了在第35屆香港書展的專門展位（3CON-034）展出，稍後亦會在港九新界多間公共圖書館及書店舉行「得獎作品巡禮」，將得獎好書推廣給更多公眾認識。同時，與上屆一樣，今屆「得獎作品巡禮」將在粵港澳大灣區其他城市舉行，以及參加大會專為内地市場而設的數碼廣告宣傳活動。大會希望藉著不同的境外活動，將香港出來雙年獎的品牌及得獎作品推廣至香港以外的市場之餘，更可促進香港與大灣區其他城市緊密的文化交流。

第五屆香港出版雙年獎得獎名單

特別獎項

出版大獎：《達利書店》

優秀編輯獎：《尋找香港漁歌》

新晉編輯獎：《未知的香港粗獷建築》

巿場策劃獎：《未知的香港粗獷建築》

書籍設計獎：《紙本鍊成——設計美學試鍊》

出版社大獎：三聯書店（香港）有限公司

九個獎項類別-最佳出版獎

文學及小說類別最佳出版獎：《大埔故事》，牛津大學出版社（中國）有限公司

藝術及設計類別最佳出版獎：《無中生有-香港電影美術及服裝造型展全紀錄》，香港電影美術學會有限公司

社會科學類別最佳出版獎：《未知的香港粗獷建築》，三聯書店（香港）有限公司

商業及管理類別最佳出版獎：《城創系列套裝》，香港城市大學出版社

生活及科普類別最佳出版獎：《香港街市海魚圖鑑》，花千樹出版有限公司

心理勵志類別最佳出版獎：《平凡中的不平凡：香港西餅皇后李曾超群》，三聯書店（香港）有限公司

語文學習類別最佳出版獎：《港式日語：香港日文大搜查，懷舊、日常、新興300例！》，三聯書店（香港）有限公司

兒童及青少年類別最佳出版獎：《聽得到看得見的香港生態百科 大自然四季日夜奇遇記》，明窗出版社

圖文書類別最佳出版獎：《達利書店》，PEN SO ARTLAB

完整獲獎名單及更多詳情，可參閱「香港出版雙年獎」網頁。

圖：主辦方提供、橙新聞