【橙訊】資深女星苑瓊丹憑着多個經典角色深入民心，近日卻因一個「霸氣」英文名成為網上熱話。原來她的英文名「Kingdom Yuen」令不少網民大感驚訝，紛紛討論起這個特別名字的由來。

苑瓊丹憑着一個「霸氣」英文名成為網上熱話（圖：資料圖片）

苑瓊丹早年於亞洲電視出道，後來憑參演周星馳電影如《逃學威龍》、《唐伯虎點秋香》、《九品芝麻官》及《食神》等，成功塑造出多個令人難忘的角色，成為港人心中的經典綠葉。她在無綫劇集同樣表現出色，《真情》中的「低B瓊」、 《男親女愛》的「仙姐」以及《封神榜》中的「殷十娘」都深受觀眾喜愛。不過，最令人印象深刻的，莫過於《唐伯虎點秋香》裡的「石榴姐」，這個角色至今仍被網民津津樂道。

苑瓊丹最令人印象深刻的，莫過於「石榴姐」一角（圖：《唐伯虎點秋香》劇照）

雖然苑瓊丹一直被大家親切稱呼為「苑仔」或「石榴姐」，但近日有網民在社交平台發帖，表示發現她的英文名「Kingdom」（意思是「王國」）後感到非常驚喜。該網民表示，原本以為明星英文名大多與中文名諧音或相似，如連詩雅（Shiga Lin）、鍾舒漫（Sherman Chung）、米雪（Michelle）等，但「Kingdom」這個名字實在太有氣勢。

網民認為「Kingdom」的名字太有氣勢（圖：網上圖片）

其實，「Kingdom」是「瓊丹」的粵語諧音，並非她本名的直譯。苑瓊丹早年以本名苑麗瓊活動，90年代轉用現名後，英文名亦隨之改成「Kingdom」，既易記又獨特。網民更幽默留言：「苑瓊丹細個係咪叫Baby Kingdom？」為討論增添不少歡樂氣氛。

圖：網上圖片、《唐伯虎點秋香》劇照、資料圖片