【橙訊】6月,香港迎來首屆「非遺月」。本屆「非遺月」以「香港處處有非遺」為主題展開豐富活動,帶領市民遊客親身感受本地非物質文化遺產。
目前,香港共有507项非遗项目,若不特意提起,許多人或許都未注意到原來「香港處處有非遺」。香港三聯出版的「嶺南風物與香港非物質文化遺產系列」介紹了不少香港非遺項目,讓我們跟著這份「非遺好書清單」,一起深入探索這些有趣的非遺文化。
《食盆》
在過去,新界圍村村民在嫁娶、祭祀、添丁「點燈」、打醮等對該條村落富有獨特意義的日子,會聚首家裏圍爐共享「盆菜」——一種以一木盆盛載多款菜餚的傳統雜燴菜式,而吃盆菜這個行為被稱為「食盆」。食盆在近二三十年成為香港一種普及的飲食文化,體現了香港近年來城鄉間的互動,深刻地見證了香港社會的變遷。
盆菜
《食盆》一書詳細記錄了四條村落有關食盆的故事,藉此了解食盆背後的儀式過程,通過儀式了解食盆與這些宗族社群活動的關係;同時探討食盆本身的文化內涵,引申說明「傳統」作為一個動態的概念,如何被不斷修正和詮釋來適應時代的需要。
《食盆》
作者:鍾寶賢,陳國成
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版日期:2024年7月
(點擊書封,了解詳情)
《涼茶在民間》
涼茶,作為嶺南地區民間常見的功能性飲品,被視作具祛濕、清熱等效用,以應對嶺南地區炎熱潮濕的氣候。涼茶講求就地取材,多以地方生草藥入藥,故而其配方材料會因應地區資源有所增減,各家各方或大體相同但未必完全一致,別具特色。經粵、港、澳三地政府爭取,「涼茶配製」於2006年被國務院列為518項「國家級非物質文化遺產」之一。
香港涼茶鋪
《涼茶在民間》從不同民間個案探討涼茶於個人、族群、社區的傳承。本書先闡述涼茶所代表的地區特性,藉由探討村落、社區及個人今昔飲用涼茶習慣之改變,了解涼茶在傳承過程中體現的社會變遷以及所遇到的挑戰。
《涼茶在民間》
作者:張展鴻,田穎儀
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版日期:2024年4月
(點擊書封,了解詳情)
《再現嶺南:香港非物質文化遺產的地域文化》
本書帶領讀者認識香港非物質文化遺產(非遺)有趣的面向,且進一步解構以往我們對非遺及嶺南傳統的既有認知,借鑑批判遺產研究的思考方式,嘗試把嶺南作為一種地域文化的話語進行分析。本書探討非遺在港形成、發展的過程,政府、大眾和不同機構社群如何詮釋與接受嶺南的概念,從而為香港的非遺研究帶來一次範式轉移,為讀者帶來一次別開生面的非遺之旅。
《再現嶺南:香港非物質文化遺產的地域文化》
編著:羅樂然
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版日期:2024年1月
(點擊書封,了解詳情)
文章轉載自香港三聯微信公眾號,獲香港三聯授權使用,標題為編輯所擬。原題為〈香港非遺月|香港三聯「非遺好書清單」帶你深入探索香港非遺〉。
圖:出版社提供、Wikimedia Commons
編輯推薦
全港多家書店6月舉行香港非遺主題書展 探索民間智慧的當代傳承
薦書|書就小人物編年史 賈平凹:《河山傳》依然是現時的故事
文化漫談|逃離與歸宿:日本作家的北海道物語
新書推薦|高語罕傳記問世 歷史邊緣者重見天光
文化漫談|草木作玩具!過去香港兒童都在玩甚麼?
文化漫談|一位漢學家眼中的中國古代神話