【橙訊】還記得那些沒有電子螢幕的童年嗎?讓我們透過由香港三聯出版,魯金所著的《港人生活望後鏡》重溫早期香港的兒童遊戲,一同拾回「被遺忘」的童年吧!

葉編玩具「吹啤啤」

早期香港居民大都是從鄰近地區的農村裏遷徙進來的,當他們移居香港之後,所生下的子女,亦讓他們過着農村式的兒童生活,父母在閒暇的時候,會為兒童製造一些簡單的玩具,供他們遊戲。其中最簡單的一種玩具,「吹啤啤」是用樹葉摺紮而成的音響玩具。

大部分從農村來的婦女,都懂得將樹葉摺成一角狀形,放在嘴唇上,用氣吹動,發出「啤啤」的聲音,用以逗三四歲的兒童歡笑。兒童聽到這種聲音,都會很覺好奇;於是母親教他們吹,他們便會照樣將葉子吹得啤啤有聲,玩得也很開心。這是最廉價的兒童玩具,也是早期香港兒童常玩的玩具。

使用各種植物的葉子製造玩具,是農村母親或父親都具備的技能。他們利用農村常見的植物葉片,結紮成各式各樣的玩具供孩子玩弄取樂。其中一種長葉片的植物,名叫蘆兜。蘆兜的葉子本來是有刺的,只要把葉上的刺削去,就可以用來結紮各種玩具。

蘆兜

射程八呎的「霹北筒」

「霹北筒」又稱「逼迫筒」,它是利用竹樹的較粗的樹幹和樹枝製成。因它的形狀像筒,而在玩的時候,又會發出「霹北」的聲音,故名「霹北筒」。

製作「霹北筒」時,先將粗一段的竹筒內的竹節挖通,用剛可塞進竹筒內腔去的竹枝作為第二部分的材料,然後在這枝小竹枝的底部製一個把手。把手也用跟竹筒同樣粗的竹枝製成,將小竹枝插穿在把手之上,就可拿着把手,將小竹枝塞進竹筒內腔去,只須削滑竹筒內腔,就可拉進拉出。

「霹北筒」所用的紙彈,必須用土紙才能彈得出筒口和發出「霹北」的聲音,若用洋紙則不能塞進筒嘴,而且不能彈出,這是很巧妙的設計。

由於土紙能充分吸水,而且能任意搓成紙團,當用它塞進筒嘴時,筒嘴大,而筒口略小,用筒心向裏面壓進去,使水也產生壓力,於是能射出紙團並發出「霹北」的聲音。小孩子就拿起來互相射擊,這種「紙彈」射中皮膚不會受傷,也不會痛,但它能黏在皮膚上,被射中亦不能抵賴。這種玩具在玩具手槍還未發明時在香港流行,可說是玩具手槍的前代玩具。

流行遊戲「煮飯仔」

早期的葉子玩具除「啤啤」之外,尚有編織成各種小型器皿的,如籮、斗箕、茶煲、飯鍋、風爐等;至於動物方面,除草蜢外,則有雀、牛、馬、羊、狗等種類,此外,亦有紮成糉子形狀的。這些葉編玩具,同樣是從農村帶來香港,它們很快便在入息低微的家庭中普及,為人父母者,每每喜歡為兒童編織這種玩具來玩。而入息較高的,可用一兩個銅錢買給兒童玩。

由於葉編玩具中有飯鍋、風爐、箕、斗、小籮和碟子等,兒童們會用這些玩具,仿傚母親在廚房煮飯的情形。有些孩子拿起「小籮」作洗米狀,然後將「籮」中的米傾在「鍋」內,把「鍋」放在「風爐」上面,做一種「入廚煮飯」的遊戲。這種遊戲叫做「煮飯仔」。

「煮飯仔」是一種相當流行的兒童遊戲,差不多全廣東省的兒童在早年都玩過這種遊戲,香港早期的兒童亦不例外。由於這種遊戲十分流行,因此石灣的陶瓷廠亦製造一批缸瓦玩具,依照廚房用具的形式,製成小型的瓦罉、粥煲、風爐等玩具,供兒童遊戲之用。這種缸瓦玩具在清末已出現,而且運到香港來。隨着香港人口以及有能力買得起這種缸瓦玩具的人增加,「煮飯仔」遊戲就更加流行了。

推薦閱讀

《港人生活望後鏡》

作者:魯金

出版社:三聯書店(香港)有限公司

出版日期:2023年2月

(點擊書封,了解詳情)

文章轉載自香港三聯微信公眾號,獲香港三聯授權使用。標題為編輯所擬,原題為〈兒童節|「吹啤啤」、「霹北筒」、「煮飯仔」:那些被遺忘的香港早期兒童遊戲〉。

圖:Unsplash、Wikimedia Commons

責編 | 張艷玲

編輯 | 李相怡

編輯推薦

洛杉磯搜捕非法移民觸發暴亂持續 特朗普禁示威者戴口罩 防長警告出動海軍陸戰隊

有片|港深西部公路車禍 車cam拍下警員跳橋保命一刻

有片︱港足周二啟德主場鬥印度交通攻略 禁帶任何水瓶容器入場

美媒︰華府指示領事館恢復處理哈佛國際學生簽證

洛杉磯搜捕非法移民爆發衝突 華府派2000國民警衛隊平暴

皇后山邨食水|當局設3人專家組 協助溯源工作

連鎖餐飲景樂集團疑結業 工會接逾50員工求助