【橙訊】相隔一年半，今年6月MOViE MOViE「LIFE IS ART光影藝術祭2025」再度登場！8部精選電影，包括7部香港首映電影，其中一部是《A.I.時代與梁祝的繼承者們（階段展演）》舞台映畫。

舞台作品《梁祝的繼承者們》於2014年首演，輾轉演出超過60場，其原聲帶讓18首原創歌曲傳誦於不同世代，成為劇迷心中的經典。適逢10週年，「非常林奕華」將2024至2025定為「梁祝的一年」，不但持續放映《梁祝的繼承者們》舞台映畫，又於去年上演延續篇《A.I.時代與梁祝的繼承者們》（階段展演），更將此劇場實況以多角度捕捉，精心剪接成視覺藝術元素豐富的舞台映畫版本，透過大銀幕重現這齣浪漫動人的音樂劇作。

「你有在美術館哭過嗎？」

10年前，《梁祝的繼承者們》的美術館，上演著梁山伯與祝英台的生死契闊。當老師告訴他們唯一的相見之法就是「藝術」時，站在畫前的梁山伯，還有留在他心裡的祝英台，誰是誰眼裡的那個人，誰就是誰心裡的那幅畫，那一刻，哭墳下的那場雨，把生命昇華成翩飛的蝶，遺憾成為不朽，是因為青春裡總有靈光留下痕跡。

10年後，《A.l.時代與梁祝的繼承者們》中，美術館裡，有的是仍舊踏雪而來的梁山伯，彷彿平行宇宙裡7位同學的相聚。

A.I.用最平淡的回答，帶走了梁山伯10年或者更久的遙距往返。在此時此刻，要見誰不是一蹴可及，要問誰不是有問必答？想知欲知要知，都在幾個指令間。所以，從奧斯陸一場風雪裡獨行的身影，總被生成變化的圖像覆蓋，滿場的遊戲與戲謔的隻字片語，與漫天的大雪，哪一個才是現實裡讓人看不見前路的原因？而來到畫前的梁山伯，反而告訴祝英台，不要再待在這裡了，去做更有意義的事，那她要去哪裡找回她的意義呢？他也找到自己的意義了嗎？

意義，在記憶體承載的遠遠超越了記憶的A.I.時代，遺憾與重逢，想念與忘記，哭哭與笑笑，求學與同學，還是用傳頌來繼承嗎？還是，如同台上的同學們，在記憶拼圖邊緣的輪廓裡，才猛然覺得，過了10年，忘了的，比記得的更多更多。

還記得祝英台說「留不住的，才記得住」嗎？我們想留住的10年前，是不是在留不住的10年後，才能想起呢？

是次放映內容為非常林奕華劇團於2024年6月在香港葵青劇院《A.I.時代與梁祝的繼承者們》階段展演拍攝之舞台映畫。劇場導演為林奕華，舞台映畫由袁錦倫執導，吳嘉彥、余沛豪與何定偉分別負責多媒體影像與現場影像創作，歷時數月，以多機位鏡頭與電影剪接手法，重現當時舞台的情感溫度與視覺詩意。

7位原班演員──王宏元、路嘉欣、張國穎、黃人傑、趙逸嵐、葉麗嘉、鄭君熾身著歲月風霜，再度在畫前對唱10首經典旋律；3位「繼承者」祝家樂、陳盈盈、羅熙彥，以新生代的聲音與姿態，與AI一同「學習」、共鳴，讓觀眾重新審視「自畫像」裡的自己：人類如何畫出自身？AI又畫出怎樣的「我」？

舞台映畫並非純粹的紀錄，而是一種重新創作：在光影與節奏裡，演員的眼神、歌聲的顫動、雪花的飄落，皆被細細捕捉。大銀幕放映時，觀眾既是劇場裡的「同學」，也是映畫中的「共同創作者」，與AI一同構築記憶的迷宮。

音樂劇《梁祝的繼承者們》以藝術學校為背景，18位演員分飾不同組合的梁與祝，探討成長、教育、社會期待、性別、自我、藝術等議題。10年後，《A.I.時代與梁祝的繼承者們（階段展演）》作為《梁祝的繼承者們》的延續篇，故事從前作的最後一場戲「你有在美術館哭過嗎？」發想，以多年以後的美術館為背景，平行時空裡的梁與祝，再度由前作的7位演員分飾，他們以「老同學」的身份在美術館重遇，前作的故事在A.I.時代的資訊破碎下，變得更像意識裡的浮光掠影，當他們唱起那些前作歌曲時，原要有的集體大合唱，卻變成了各種音樂遊戲（獨唱、合唱、歡唱、亂唱、模仿唱），反詰A.I.時代下快速、片碎、異化的記憶，讓當下無法再是純粹的當下，長期下來還能有不朽的青春以及真摯的情感嗎？除了7位前作的演員外，舞台上另有3位正值「A.I.時代」的年輕新演員，他們卻又反其道機械式完整復刻前作的梁與祝，來反思所謂的「繼承」到底是如出一轍地成功複製，還是一盞燈點燃另一盞燈的心傳？  

從重遇的難得與不可得，到繼承的複製與再創造，《A.I.時代與梁祝的繼承者們（階段展演）》將前作徹底拆解，在懷舊情感的壓抑下，冷冽回扣A.I.時代這個嚴肅命題，不是預言未來趨勢也不是檢討現在問題，而是回到「人」的主體性，從「我是誰？」進一步去問「我還能是我嗎？」

《A.I.時代與梁祝的繼承者們》（階段展演）重唱歌單包括《你有在美術館哭過嗎？》、《為什麼我好想告訴他我是誰？》、《為什麼我不能告訴你我是誰？》、《暗戀》、《平凡》、《圍裙》、《十八相送1》、《十八相送2》、《自畫像》和《我是一顆藝術屎》。《A.I.時代與梁祝的繼承者們（階段展演）》入選「LIFE IS ART 光影藝術祭 2025」，將於6月21日作香港首映，放映一場，林奕華導演將出席映後分享，詳情可點擊此處查詢 。

圖：主辦方提供