中華電力總裁羅嘉進（右二）及勞工及福利局局長孫玉菡（左二）與長者麥婆婆(左一)及陳婆婆(右一) 一同製作糉形布袋，將端午元素融入升級再造，與長者慶祝端午節。

【橙訊】星期六是端午節，中華電力有限公司（中華電力）於5月24日舉辦中電和您一起過節——樂遊無限活動，與200位長者慶祝端午節。中華電力總裁羅嘉進、勞工及福利局局長孫玉菡雖然話佢哋平時好少做手作，但佢哋即場跟兩位老友記學師，學用舊衫升級再造，很快製作出「升級再造端午糭子袋」。

羅嘉進（右三）、孫玉菡（右四）、何俊亨（右二）、趙文堅（右一）、何玉慧女士（左一）及莊偉茵（左二）一同欣賞長者升級再造的作品。

羅嘉進、孫玉菡、仁愛堂第四十六屆董事局主席何俊亨、融HUB共創空間創辦人何玉慧以及中華電力企業發展總裁莊偉茵擔任啟動儀式的主禮嘉賓，超過130位中電義工在今次活動向200位長者送上關愛。

兩位師傅麥婆婆同陳婆婆，早前同其他老友記一齊參加中電和您一起過節——樂遊無限活動升級再造工作坊，將中電義工收集的400件舊衫褲，加埋自己嘅創意同手藝，升級改造成獨一無二的手織坐墊及圍裙。

 長者麥婆婆(左四)成功將舊牛仔褲改造成圍裙及糉形布袋，深受鼓舞，會繼續研究如何將更多舊衣物改造成為實用物品。

麥婆婆退休前做製衣，平時在屋企都鍾意車衫同縫紉。今次係佢第一次用舊牛仔褲改造圍裙，連佢自己都估唔到可以整到咁靚，仲話會繼續研究，睇吓其他舊衫可以點樣升級再造，變為新嘢嚟用。

長者們於升級再造展示區與作品合照

孫玉菡表示，推動長者終身學習可謂一舉多得，既能豐盛他們的樂齡人生，亦能促進他們與社會的聯繫。今日的活動不但配合政府的環保政策，更讓老友記學習新技能及展示他們創作的成果，整到咁多有創意嘅作品是「活到老，學到老」終身學習的最佳示範。

羅嘉進（右一）、孫玉菡（右二）、莊偉茵（左一）一同欣賞長者升級再造的作品。

羅嘉進大讚班老友記創意爆棚，將舊衫「重生」變成第二個用途，佢都多謝一班中電義工陪老友記一齊升級再造，仲教埋慳電節能的知識。

參加者劉先生（左二）很高興從活動中學懂將舊物升級再造，同時亦感謝中電義工細心幫忙。

參加者劉先生很高興從活動中得到啟發，指家中儲有不少物品都不再用，但又捨不得棄掉。今次活動令他學懂「升級再造」，會在家嘗試將不用的物品升級再造，同時亦多謝中電義工及融HUB導師細心幫忙及循循善誘，讓他的作品有機會展出。

中華電力與仁愛堂及融HUB共創空間合作為200名長者舉辦六場升級再造工作坊。

圖：中電