拜登確診前列腺癌，癌細胞已擴散至骨骼。資料圖片

【橙訊】美國前總統拜登辦公室證實，82歲的拜登被診斷出患上前列腺癌，癌細胞已擴散至骨骼。已擴散或轉移的癌症被歸類為第4期，醫生指出，前列腺癌的5年存活率約在30%至40%，不過積極接受治療仍能延長壽命。

拜登辦公室透露，拜登的癌症在格利森評分（Gleason）評分為9分，屬於極高風險類型。此病理分級系統用於評估前列腺癌惡性程度，滿分為10分。通常癌細胞已經擴散至其他器官的癌症被歸類為第4期，屬於晚期的階段，但不算是末期，透過積極治療，仍能維持生活品質，並提升存活率。

美國疾病管制與預防中心指出，2021年通報的23.6萬宗前列腺癌病例中，有高達7成是在癌細胞擴散前就被發現，當年只有約8%的病患像拜登一樣在晚期才確診。

根據《霍士新聞網》醫療分析師席格指出，拜登的病情屬於格利森評分為9分、等級組別第5級的類型，意即病情已經發展到一定階段。這是最具侵略性的類型。前列腺癌早期通常不會有症狀，而拜登出現排尿異常，顯然就是癌症晚期的另一個跡象。

美國癌症學會說，若及早發現，前列腺癌的治癒率很高。當前列腺癌擴散到身體的其他部位時，通常會擴散到骨骼。轉移性癌症比局限性癌症更難治療，因為藥物很難到達所有腫瘤並完全根除疾病。

過去10年治療方法取得很多進展

紐約大學朗格尼醫學中心泌尿科醫生雷波爾說，過去10年間，醫學界在治療前列腺癌方面取得很多進展，即使患有轉移性前列腺癌，許多男性也能存活5至10年，甚至更久。麻省布萊根將軍癌症中心醫生史密斯亦說，患者有望與轉移性前列腺癌共存4到5年，在這種情況下，大多數患者都會接受藥物治療，並且不會被建議進行手術或放射治療。

防護中心網頁提供前列腺癌資訊。

據本港衞生防護中心網頁，前列腺是男性的生殖腺，負責製造濃液混和精子形成精液。前列腺癌是前列腺細胞異常生長所形成。前列腺癌的成因至今依然不明。但現時已經知道某些會提高患上前列腺癌的潛在因素，包括患者以年長男性居多，較少發生在50歲以下的男士身上；家族中曾有人患上前列腺癌。

前列腺癌於病發早期並無任何病徵，很多患者甚至不會察覺，常見的病徵包括小便困難，久久不能排出尿液；小便緩慢或不暢順；小便帶血；下背、盆骨和股部疼痛。保持健康的生活方式，可盡量減低患上前列腺癌的機會，應多吃蔬果和五穀類食物，少吃肉類和動物脂肪高的食物。若家族曾有前列腺癌患者，應諮詢醫生，看看是否需要接受檢驗。