文:鄧達智
前篇談過Tina Chow上海周姓夫家,從傳奇京劇太斗老爺——周信芳(麒麟童)至上海灘名媛混血奶奶裘麗琳,夫婿周英華(國際社交界餐飲界鉅子周英華Michael Chow )……是時候落筆刻劃主角 Tina Chow。
未成為周太太,Tina下嫁 Michael之前,身份仍是Bettina Louise Lutz,世人認識不深。
1950年4月18日生於美國俄亥俄州,德裔美軍父親Walter Lutz在日本駐紮期間,認識了日藉妻子Miwako Furuki。Miwako Furuki後改名Mona從夫姓Lutz,誕下兩女Adelle與Tina,後來Lutz一家搬返日本定居,Tina時年十五歲。
姊妹入讀上智大學(Sophia University )。求學期間,二人混血兒特色容顏受到模特兒公司青睞,十六歲Tina下課後兼職模特兒,雖非大紅大紫,也曾登上當年名滿日本時裝界的《裝苑》雜誌封面,及後於著名化妝品「資生堂」宣傳海報上亮相,又曾被當時還未聞名於國際的名師三宅一生重用。
「資生堂」宣傳海報
生為歐亞混血兒,在日本仍相當保守的60年代,要立足並不容易,Tina轉移歐洲發展。
Tina記錄從Cleveland故居出發,沿途跟姐姐Bonnie(乳名,原名Adele)對未知前途感到徬徨,不停流淚。身為歐亞混血兒,非傳統白人金髮藍眼準則,她們不被同齡男孩青睞,連被邀參加舞會的機會都未曾有過。
以上為濃縮部分,由Tina執筆記錄,刋登在她恩師──上世紀 70、80年代享負盛名的時裝繪圖家之一、原藉波多黎各的Antonio Lopez──其生平記錄書藉《Antonio Girls》之中。
被公認的Antonio Girls,繪圖家最心儀的繆思只有五人:
Pat Cleveland──一代名模。
Grace Jones──後轉型成為演員、歌手。
Jessica Lange──後轉型成為演員、奧斯卡金獎影后。
Jerry Hall──90年代超級名模出現前的70、80年代頂級名模、滾石樂隊主音歌手Mick Jagger長期女友並誕下三名子女。
Tina Chow──本文主角。
日本少女模特兒時期
回到母親祖家日本,姊妹倆除了上學,下課後兼職當模特兒。與在故鄉美國Cleveland 的情況一樣,男生邀約寥寥可數,工作方面有些成績但未見重大突破。
1970年是Tina的破格之年,助她破繭而出的恩師,正是由著名百貨公司請來的美國知名時裝繪圖師Antonio Lopez。其時他赴日繪畫推廣海報,除了讓Tina晉身名模行列,也鼓勵具備與眾不同國際面孔的她離開日本,前往歐洲發展。
筆者如何成為一位時裝設計師?
純粹深愛繪圖,在未上幼稚園前開始,只要手執可以落筆的東西,例如粉筆、破碎的瓦片、柴炭,無需正正經經的畫紙,家中的牆壁、鄉間曬穀的禾塘,都成了我的畫布畫板。
因此,筆者很早便留意Antonio Lopez的繪圖,愛屋及烏也注意到他旗下五位Antonio Girls。
一代時裝繪圖名師Antonio Lopez筆下的Tina
Antonio Lopez繪圖以外,還兼顧攝影。
Tina Lutz在1972年下嫁Michael Chow成為Tina Chow,仍與Antonio合作無間,包括穿上Mariano Fortuny收藏品(效法古希臘及古羅馬經典壓摺衣裳)拍攝硬照,Tina是Fortuny 遺世作品首屈一指的私人收藏家,在不少有關Fortuny作品及生平的書籍中,肯定見到 Tina身穿Fortuny作品的身影,包括權威性書籍、Guillermo De Osma撰寫著的《Fortuny 》(Mariano Fortuny: His Life And Work )。
Mariano Fortun作品收藏家
因為喜歡繪圖,筆者於大學唸完經濟後,離開加拿大多倫多前往英國倫敦繼續學業,讀的是時裝設計。現實中,繪圖與設計跟後製成衣服是完全兩回事,中間也有好些腦塞位,曾一度想過中斷學業,有賴欣賞筆者的設計學院老師Myra Crowell女士送上《Fortuny》一書,輕輕一句:閣下落筆躍然紙上信心滿滿的線條,猶如Fortuny先生的復古衣服設計的線條,好好思考及學習吧!
為此,曾遊訪Fortuny誕生地──西班牙南部安達露西亞名城Granada,此後多次前往威尼斯大運河畔Palacio Fortuny,其成名後的居所和工作室,於他離世後被保留下來成為博物館。
Tina Chow其氣質、外貌、外型超凡脫俗,屬模特兒及星級繆思,某程度上我們隔空的接觸,屬於Antonio和Fortuny。現實上,我們也曾接觸,在1984至1985 年間,那些年維港灣畔麗晶酒店(Regent Hotel)夜夜笙歌,無一晚不舉行派對或Ball的世代。走進大堂,不遠處看到Michael Chow的幼妹周采茨( Vivian )坐在Lobby Lounge,上前打招呼途中,看酊坐在她對面的正是其嫂嫂Tina。
Another Magazin造像
Tina為不同設計師及藝術家代言:Another Magazine
攝影名師Arthur Elgort造像
Steve Mansfield-Devine造像
Yves Saint Laurent(1986)造像
Chanel(Karl Lagerfeld,1983)造像
Chanel(Karl Lagerfeld,1983)造像
Andy Warhol造像
Issey Miyake造像
80年代,Tina演繹名師高訂系列
聖羅蘭YSL代言造像(1986)
因利乘便,問準 Tina,立刻安排當年《明報周刊》攝影記者蕭公子幫忙拍照,隨後為周刋撰文分四星期刋登。
面對面的Tina Chow,給筆者留下深刻印象:舒爽,優雅,乾淨!
飾物設計師時期
1989年6月,Tina發現染上AIDS,公開消息並勇敢面對,帶病繼續飾物設計工作。
Tina最後的照片,1992年1月24日逝世,終年四十一歲。
圖:作者提供
編輯推薦
以音樂與故事延續城市時光 西九全新卡巴萊節目系列今月亮相
香港藝術中心群展探索無意識等生命經驗 動漫藝術節2025開放徵稿
薦書|回望廣華醫院護理教育發展 「提燈者」精神代代傳
上葡京藝術文化展館開幕 首展《葡京:澳門故事》以人文故事展現城市底蘊
反光鏡|從周信芳到Tina Chow(二之一)
鄭梓靈專欄|我是母親,也是女兒