《每日傳訊》斷章取義。

【橙訊】近日,美國白宮發言人萊維特在社交平台引述美右翼媒體《每日傳訊》5月6日文章,用兩家美企訂單量增加的「個例」,宣稱「對華145%關稅奏效,美國工廠訂單激增」,不料遭美民眾質疑真實性。

《華爾街日報》原文。

據報道,《每日傳訊》文章實際上是抄自《華爾街日報》5月4日報道,但《每日傳訊》刻意刪除了原報道中「訂單增長僅限個別企業,更多企業仍面臨無法替代中國供應鏈和成本激增的問題」、「美國工廠依賴中國和其他國家進口原材料或生產工具」等關鍵事實。被刪除的全是對白宮不利的內容,這引發美國中小企業和網民的集體質疑。

一位美國企業老闆分享自己的經歷,稱美國不存在製作他家產品的供應鏈。

有多名自己開企業的美國網民現身說法,紛紛發帖講述了他們沒法把產品製造搬回美國的原因。一位做跨境商貿的美國小企業老闆表示,美國不存在生產製造毛絨填充玩具的供應鏈;其次這種玩具只能手工製作,不能機械化生產,而美國的手工製作成本太高,只有中國既有供應鏈,成本又合適。因此,這位企業老闆指出,在美國製造這種玩具的做法不現實。

還有網友表示,要搞清楚美國本土的工廠和製造業,高度依賴中國零部件和原材料的事實,不要被白宮欺騙。

圖:報道截圖

責編 | 海源

編輯 | 覃旖

編輯推薦

洛杉磯搜捕非法移民觸發暴亂持續 特朗普禁示威者戴口罩 防長警告出動海軍陸戰隊

有片|港深西部公路車禍 車cam拍下警員跳橋保命一刻

有片︱港足周二啟德主場鬥印度交通攻略 禁帶任何水瓶容器入場

美媒︰華府指示領事館恢復處理哈佛國際學生簽證

洛杉磯搜捕非法移民爆發衝突 華府派2000國民警衛隊平暴

皇后山邨食水|當局設3人專家組 協助溯源工作

連鎖餐飲景樂集團疑結業 工會接逾50員工求助