【橙訊】現於香港故宮文化博物館展廳4舉行的「香港賽馬會呈獻系列：修明武備──故宮博物院藏清代軍事文物」專題展覽，將於2025年4月下旬輪換部分展品，並於23日向公眾展示新一批文物。新登場的珍貴文物共22件，只展出三個月，其中包括4件國家一級文物──分別為《平定西域戰圖》及《平定回疆戰圖》的冊頁。此外，為便利內地勞動節黃金周的訪港旅客，博物館於2025年5月1日至5日期間，延長開放時間至晚上8時。

「修明武備」展覽第二期輪換重點文物

正白旗盔甲

每期展出的兩套八旗盔甲，主要用於儀仗典禮與軍事訓練，是將士正式着裝的重要組成部分。第二期有正白、鑲白旗盔甲亮相。在八旗體制中，正白與鑲黃、正黃同樣由皇帝直接統轄，其餘五旗則由皇室宗親管理，形成「上三旗」與「下五旗」的階層劃分。

正白旗盔甲，清（1644–1911年），頭盔：纖、牛皮、黑漆銅、金；護甲：絲、緞、布、絲綿、銅，故宮博物院

《平定雲南貴州戰圖》之〈攻克雲南澂江府並克復江那土城〉

光緒十一年（1885年），醇親王（1840–1891年）受命出任總監，着手組織繪製平定太平天國、捻軍和回變等大型戰圖。本畫為描繪雲貴地區起義的十二幅戰圖之一，呈現同治十年（1871年）雲南澂江府被叛軍佔據，雲南巡撫岑毓英（1829–1889年）以木橋、雲梯、挖掘地道等方式攻城。策展團隊選取此幅場景恢弘的巨畫，作為整個「修明武備」展覽主視覺圖。

《平定雲南貴州戰圖》之〈攻克雲南澂江府並克復江那土城〉醇親王（1840–1891年）總監，慶寬（1848–1927年）等繪，清光緒十一年（1885年）絹本設色軸，故宮博物院

《渤海閱師圖》之〈廟島蜃市〉

光緒十二年（1886年）四月，醇親王奉慈禧太后（1835–1908年）懿旨巡閱北洋水陸各軍，是清王朝最高規格的海上軍事校閱。十八日下午二時，醇親王從旅順出發，前往威海衛，船行四十餘里至廟島時，看見海市蜃樓奇觀，命令隨員慶寬（1848–1927年）等照繪，〈廟島蜃市〉即為此圖。根據隨行官員周馥（1837–1921年）所編《醇親王巡閱北洋海防日記》，此次難得一見的海市蜃樓景象據描述為「樓台隱見，林樹扶疏，樹外若有數僧翹首立迎」。

《渤海閱師圖》之〈廟島蜃市〉，慶寬（1848–1927年）等繪，清光緒（1875–1908年）絹本設色冊頁，故宮博物院

 《虎門口砲台形勢分圖》

虎門位處廣東珠江口交椅灣北面東岸，是清朝中國南方最重要城市廣州的外衛屏障，附近曾多次構築砲台。光緒初期，清廷積極構建珠江口砲台群。虎門中央位置設有威遠砲台，並有計劃建設靖遠台。沿珠江上游建有大虎台，左側珠江中的小島設有下橫檔砲台，並計劃於北方小島增設上橫檔砲台，左岸也計劃

設立鞏固砲台。右側則有外定洋台，更南方位置有已建成的沙角台砲台和計劃增建的大角台。這些砲台共同構築成相當嚴密的沿海防禦。此組圖詳細描繪威遠砲台、下橫檔砲台和外定洋台的岸炮、砲台建築及其防禦態勢。

《虎門口砲台形勢分圖》，劉坤一（1830–1902年）等繪，清光緒五年（1879年），故宮博物院

「修明武備」展覽精選約190件故宮博物院藏清代宮廷文物，包括盔、弓箭、刀劍、馬具、繪畫、織品、圖籍和科學儀器等眾多類別，精彩可期。展覽分四期，每期約為三個月，當中部分珍品會輪換。展覽第二期為2025年4月23日至7月21日。

「香港賽馬會呈獻系列：修明武備──故宮博物院藏清代軍事文物」展覽

「跨越邊界：十七、十八世紀的中法文化交流」學術研討會

現於博物館展廳9舉行的特別展覽「當紫禁城遇上凡爾賽宮──十七、十八世紀中法文化交流」（「當紫禁城遇上凡爾賽宮」展覽）將於2025年5月4日圓滿結束。博物館將於4月23日下午2時至5時30分舉行「跨越邊界：十七、十八世紀的中法文化交流」學術研討會。費用全免，歡迎公眾於網上登記。

學術研討會將深入探討十七、十八世紀中國與法國宮廷的文化交流和互鑒。來自香港、內地及國際專家學者將從藝術及科學兩個角度出發，探討兩國宮廷之間的知識學習及審美趣味，如何塑造了雙方對彼此的認知與想像。研討會於博物館香港賽馬會演講廳舉行，現場提供普通話及英語即時傳譯，更會於博物館微信視頻號、在藝及博物館頭條上同步直播。

「當紫禁城遇上凡爾賽宮──十七、十八世紀中法文化交流」特別展覽

專題一：藝術與典藏

法王路易十五肖像畫在清宮的迴響──從一幅戎裝仕女肖像看中法宮廷間的藝術交流（視訊演講）

時間：下午2時05分至2時30分

講者：故宮博物院研究館員 郭福祥

萬里遙來二百年──「當紫禁城遇上凡爾賽宮」特別展覽中的兩件法國早期鐘錶（視訊演講）

時間：下午2時30分至2時55分

講者：故宮博物院副研究館員 姚婷

十八世紀清宮歐洲琺瑯片成做器物研究

時間：下午2時55分至3時20分

講者：香港故宮文化博物館副研究員 王文欣

專題二：科學與新知

法國國王路易十四的贈禮──「國王數學家」來華與康熙時代科學儀器的傳入

時間：下午3時40分至4時05分

講者：香港理工大學教授 韓琦

十七至十八世紀中法宮廷的文化交流（視訊演講）

時間：下午4時05分至4時30分

講者：凡爾賽宮文物部榮譽負責人 瑪麗 - 勞爾．德．羅什布呂訥

乾隆「西洋樓」是「西方極樂世界」嗎？一項重新解讀

時間：下午4時30分至4時55分

講者：香港城市大學副教授 王廉明

討論和問答環節

時間：下午4時55分至5時20分

講者：王廉明、王文欣

互動故事劇場：紫禁城遇上凡爾賽宮之文物悄悄話（親子專場）

誠邀各位家長與孩子走進宮廷劇場，穿越時空，回到十七、十八世紀，見證中國和法國兩大宮廷的文化交流！透過互動故事劇場，認識紫禁城和凡爾賽宮的主人──康熙帝和路易十四，看看兩位君主在科學、天文、藝術等領域的交流。此外，參加者可運用簡單材料，發揮創意製作劇場小道具，親身融入劇場體驗！持有當天展覽門票人士，可免費參加，無須預約，先到先得。

互動故事劇場：紫禁城遇上凡爾賽宮之文物悄悄話（親子專場）

2025年5月1日（星期四）

下午2時至2時30分（粵語）

下午4時至4時30分（普通話）

2025年5月2日（星期五）

下午2時至2時30分（粵語）

下午4時至4 時30分（普通話）

香港故宮電影放映：《康熙與路易十四》

十七世紀末，法國國王路易十四派遣六位「國王數學家」前往中國。從此，中法兩國在科技、貿易和文化思想等領域展開了廣泛而深刻的交流。這段合作促成了首份採用現代方位投影法製作、以經緯度作為坐標的官方中國地圖──《皇輿全覽圖》；中國商品進入法國後，屢屢掀起了「中國潮」；而中國古籍傳入，更對法國思想界和啟蒙運動帶來影響。以上均造就了中法文化交流的輝煌歷史。

此紀錄片將重現法國國王路易十四與中國清朝康熙帝的種種交流，包括他們如何展開東西方兩大文明的互敬互鑒，為世界歷史留下彌足珍貴的文化寶庫。

放映免費入場，可預先於網上登記或於現場登記參加。此放映活動不包括博物館展覽門票。

香港故宮電影放映：《康熙與路易十四》

時間：2025年5月2日下午3時至4時40分（普通話，設繁體中文及英文字幕）

《康熙與路易十四》

圖：香港故宮文化博物館