裁決結果出來後,蘇格蘭婦女組織在慶祝。

【橙訊】英國最高法院當地時間周三(16日)就蘇格蘭性別配額法律糾紛作出終審裁決,認定《2010年平等法》中「女性」的法律定義應以生理性別界定,跨性別女性將不被納入該法所保障的「女性」權益範疇。這標誌着蘇格蘭政府與「蘇格蘭婦女聯盟」長達7年的司法拉鋸戰落幕。

2018年,蘇格蘭議會通過一項法案,確保公共部門董事會的性別平衡。但「蘇格蘭婦女聯盟」批評,政府將跨性別者納入該法中女性配額的計算。蘇格蘭政府主張,擁有「性別承認證書」(GRC)的跨性別者,應享有與生理女性相同的性別保障;而「蘇格蘭婦女聯盟」則認為,這些保障應僅適用於出生即為女性的人。

據報道,此案在數次在蘇格蘭法院的審理後,最終被提交至倫敦的最高法院作出定論。最高法院需釐清《2010年平等法》的正確解釋。該法適用於英格蘭、蘇格蘭與威爾斯,保障個人在多項特徵下免於歧視,包括「性別」與「變性」。

裁決書指出,根據《2010年平等法》,「女性」與「性別」指的是「生理女性」與「生理性別」,因此針對女性的保障措施應基於生物學特徵。法院還指出,若依蘇格蘭政府的解釋,將產生兩個子群體:持有「性別承認證書」的跨性別者將擁有比未持有人更多的權利。無法明確區分這兩個群體,因誰擁有證書屬於個人隱私,難以辨識。

法官同時表示,跨性別者仍依法享有反歧視的保護。法官還提醒,這項具有里程碑意義的裁決,不應被視為某一方戰勝另一方的結果。

據了解,跨性別女性是指出生時登記為男性、但認同自己為女性的人;跨性別男性則是出生時登記為女性、但認同自己為男性的人。

圖:美聯社

責編 | 海源

編輯 | 覃旖

編輯推薦

運輸署籲學生明日開學預早出行以免延誤 過馬路不應玩手機

上合峰會|習近平晤聯合國秘書長:中方支持聯合國在國際事務中發揮核心作用

男司機昂船洲大橋跳橋 救起送院搶救不治 

周顯專欄丨日本天皇應否納妾?

也門胡塞武裝證實總理命喪以軍空襲 揚言報復警告外企撤離以色列

商務部:中方反對美國將出口管制工具化 將採措施維護企業正當權益

黃澤林第三圈打足五盤出局 美網神奇之旅止步