【橙訊】當地時間2025年4月13日,秘魯-西班牙作家略薩(Vargas Llosa)之子Álvaro Vargas Llosa在社交媒體專頁發布略薩的訃告,稱略薩已於秘魯利馬離世,享壽89歲。略薩是拉美文學極具代表性與影響力的領袖人物,於2010年獲頒諾貝爾文學獎。

略薩

1936年3月28日,略薩出生於秘魯南部城市Arequipa。大學畢業後略薩從事文學研究,於此期間開始創作他第一部長篇小說、揭露秘魯軍校複雜生活的《城市與狗》(La ciudad y los perros),該書於1963年出版,被視作「拉美文學爆炸」(Boom Latinoamericano)的四部標誌性作品之一(其他三部代表作為卡洛斯·富恩特斯的《阿爾特米奧·克魯斯之死》、胡利奧·科塔薩爾的《跳房子》與加西亞·馬奎斯的《百年孤寂》)。

略薩研究生學位論文

與同輩的拉美作家一樣,略薩不懈地以文字為武器介入祖國的現代化、民主化進程。在他看來,「文學不是一種純粹的娛樂,它與生活有關,與各種社會問題有關,因此優秀文學必須幫助人們生活」。他的作品包括小說、劇本、詩歌、文學評論、雜文多個體裁,其中小說最負盛名,代表作有《綠房子》(La casa verde)、《酒吧長談》(Conversación en La Catedral)、《世界末日之戰》(La guerra del fin del mundo)。

略薩的小說以新穎的敘事結構與精妙的心理剖析見稱,他以自己的親身經歷與歷史事件為藍本寫作,卻時常切換視角,打亂時空,是以有「結構現實主義大師」之譽。他在1998版《綠房子》的序言中坦言自己受到美國作家威廉·福克納(William Faulkner)的影響——「我在他的書中發現了精雕細琢的結構和蘊含於風格之中的魔力:虛構小說的形式、交響樂般流暢切換的敘事視角、模糊性、細節處理方法、音韻感和透視法。」

威廉·福克納

在1967年與1994年,略薩先後獲得羅慕洛·加列哥斯國際小說獎(Premio Rómulo Gallegos )與塞萬提斯獎(Premio Miguel de Cervantes),後者為西語文學領域最高獎項。2010年,略薩以其「對權力結構的描繪,以及他筆下個人抵抗、反抗和敗北的尖銳圖景」,獲頒該年諾貝爾文學獎。時任諾貝爾文學獎委員會主席的Per Wästberg在頒獎致辭中稱:「略薩的小說從不屈服於命令;它們是復調的,可以自由解讀,這凸顯了拉丁美洲社會和種族模式的多樣性。他為沉默和受壓迫的人發聲——這是一種審美壯舉,也是一種道德行為。」

略薩在2010年諾貝爾文學獎頒獎典禮後

除了在文學領域大放光彩,略薩也憑藉青年時代以來的政治參與經驗,為進入政壇積累了聲望與資本。 他不僅成為秘魯政黨Movimiento Libertad的領導人,更於1990年參與秘魯總統大選,一度成為呼聲最高的候選人。然而在第二輪投票對決中,他以大票數差輸給藤森謙也。受挫的略薩離開秘魯赴歐洲僑居,回歸文學事業,稱「作家有他的基本位置」。

1988年的略薩

當地時間2025年4月13日,略薩之子Álvaro Vargas Llosa在社交媒體專頁發布略薩訃告,表示略薩已在家人環繞下平靜離世,遵照略薩遺願,他們將火化略薩遺體,並不會舉行公開儀式。

Álvaro Vargas Llosa在社交媒體專頁發布略薩訃告

「他的離去將令他的親人、朋友和世界各地的讀者感到悲傷,但我們希望他們能夠像我們一樣,從以下事實中得到安慰:他享受了漫長、充滿冒險和富有成果的一生,並留下了超越生命的作品。」Álvaro Vargas Llosa在訃告中表示。

圖:Wikimedia Commons

責編 | 米婭

編輯 | 李相怡

編輯推薦

QS最佳留學城市排名榜出爐 香港升至全球17位重返20強

DSE放榜︱蔡若蓮喜見狀元數目創歷屆新高 勉勵應屆考生未來都是一片廣闊天地

關稅影響丨美上月通脹率升至2.7% 特朗普再促聯儲局立即減息

DSE放榜︱終極狀元王海博擬留港讀醫服務社會 學習貼士:設定「工作量限制」

金局管再接148億港元沽盤 銀行結餘明跛千億關口

關稅戰|特朗普:美國對印尼徵收19%關稅 印尼對美國免稅

DSE放榜|誕16位狀元歷屆最多 8科5**「終極狀元」來自香港中國婦女會中學