【橙訊】第十屆Art Central3月26日起在中環海濱揭幕，呈獻來自亞洲及全球超過108間畫廊及超過500位藝術家的前衛藝術作品。香港旅遊發展局與Art Central攜手合作，以「大城小區」為主題，邀請香港電子裝置藝術家董永康、香港藝術家兼建築師朱頌琪，以及廣州跨學科藝術團體菠蘿核，從油麻地、中上環及深水埗的建築與日常生活中獲取靈感，在Art Central現場創作工作室──「Studio Central」創作一系列藝術作品，現場分享藝術品的創作過程。同時，又推出「藝聚社區」展覽，將三位藝術家的全新作品帶入社區。

旅發局「香港盛匯超級三月」推廣三月內多項焦點世界級盛事，其中與四大藝文盛事，包括ComplexCon香港、HKwalls街頭藝術節、Art Central，以及巴塞爾藝術展香港展會合作，加入本地大城小區生活元素，同時串連推廣城中其他藝文及體育活動，展現香港多元旅遊魅力。

社區元素激發創作靈感 融合藝術與社區

其中，Art Central現場特設的「Studio Central」模擬藝術家的工作室環境，透過融合藝術家的個人生活、家庭背景及工作日常，呈現藝術家與社區之間的連繫。策展人陳瑞琦表示，「Studio Central」的構思不僅希望展示藝術家平日難得一見的創作過程，更鼓勵觀眾與藝術家互動交流，感受藝術與日常的連繫。

董永康於「Studio Central」創作電子裝置作品《Untitled》。

董永康經常穿梭於油麻地採購五金材料，見證了這條街道的重建及變遷。他的「Studio Central」工作室將以一間充滿年代感的五金店舖形式呈現，展現街道的歷史與記憶。

董永康於「Studio Central」創作電子裝置作品《Untitled》。

董永康於「Studio Central」創作電子裝置作品《Untitled》。

董永康專注於機械電子裝置與雕塑創作，透過電子藝術探索人與生活之間難以言喻的情感。他於「Studio Central」創作電子裝置作品《Untitled》，部分使用了在油麻地收集的材料製作出大型軌道，並在上面裝置會動的雕塑。董永康指出，作品由可以自由拆除及裝嵌的五金部件組成，靈活的設計反映香港店鋪因空間狹小而懂得善用空間的巧思。

朱頌琪在「Studio Central」的作品《細語穿林》。

朱頌琪在中上環長大，她的「Studio Central」工作室引入樓梯、斜路等荷李活道特色元素，呈現出獨特的空間感。

朱頌琪在「Studio Central」的作品《細語穿林》。

朱頌琪在「Studio Central」的作品《細語穿林》。

朱頌琪熱衷收集中上環區不同年代的影像，從中分析及找出故事性，探討人和地方之間的關係。她在「Studio Central」的作品《細語穿林》將區內不同年代的影像，如舊電影中出現過的荷里活道片段等，印刷在咭紙上。透過疊加及拼貼咭紙，呈現出一個迷你荷里活道的立體模型。她希望以當地居民身份激發觀眾用不同觀點及角度去觀察，吸引他們親身走到荷里活道，深入理解其歷史背景。

菠蘿核於「Studio Central」創作的作品《Performance - Hong Kong Night Scene》。

菠蘿核感覺香港戰前唐樓及廣州建築相似，對此亦情有獨鍾，他們在廣州南的工作室亦位於二層高的唐樓。這次他們特別在「Studio Central」中在特設的懷舊唐樓環境中進行創作，展現對傳統建築的熱愛。

菠蘿核於「Studio Central」創作的作品《Performance - Hong Kong Night Scene》。

菠蘿核於「Studio Central」創作的作品《Performance - Hong Kong Night Scene》。

來自廣州的藝術團體菠蘿核創作方式多樣，作品涉及烹飪、縫紉、集體繪畫等。他們因從小觀看香港電視節目對香港有獨特印象。他們透過聚焦充滿地道特色的深水埗區，展現香港豐富多元的社區面貌。於「Studio Central」創作的作品《Performance - Hong Kong Night Scene》，菠蘿核以啫喱筆細膩描繪香港夜景，呈現藝術家對香港及廣州戰前唐樓建築的記憶。

另外，為提升城中藝文氛圍，由即日起至3月30日，旅發局及Art Central推出「藝聚社區」展覽，將三位藝術家的全新作品帶入社區。陳瑞琦強調，社區是藝術家創作的重要養分，冀透過三位藝術家的作品吸引對香港文化、歷史及生活感興趣的旅客探索香港。

董永康於上海街展出動畫作品《狩獵》與電子雕塑《角》

董永康於上海街展出動畫作品《狩獵》與電子雕塑《角》

董永康於上海街展出動畫作品《狩獵》與電子雕塑《角》。動畫作品描繪了森林與城市之間的變化，而電子雕塑則以牆上模仿鹿角、高樓大廈和通風管道形態，與動畫互相呼應。

朱頌琪於雲咸街展出作品《山城撘窩》

朱頌琪於雲咸街展出作品《山城撘窩》

朱頌琪於雲咸街展出作品《山城撘窩》，以小鳥收集樹枝和樹葉築巢為靈感，在中上環區收集傳單、街招、收據、包裝等印刷品，並運用摺紙技藝製作入榫部件，組合成一件鳥巢雕塑。

菠蘿核以擅長的縫紉手法製作布藝作品《深水埗》

菠蘿核以擅長的縫紉手法製作布藝作品《深水埗》

菠蘿核以擅長的縫紉手法製作布藝作品《深水埗》，靈感來自他們在香港調查研究時曾探訪的深水埗布行。作品懸掛在深水埗的布行展出。

旅發局表示，已於網頁及社交媒體宣傳「香港盛匯超級三月」各大藝文盛事，以及與各地博主合作在其社交平台分享香港藝文精彩體驗；邀請約60個來自中國內地、南韓、日本、美國、英國、法國等國家及地區的媒體來港體驗藝文盛事。同時，與中國內地、台灣及德國旅行社合作宣傳藝文主題旅遊套票，鼓勵旅客來港體驗深度遊。

Art Central ——「藝聚社區」

日期：即日至2025年3月30日 

地點：朱頌琪─《山城撘窩》：中環雲咸街28號AALIS 

董永康─《角》及《狩獵》：油麻地上海街304號PRÉCÉDÉE 

菠蘿核─《深水埗》：深水埗石硤尾街1J-K華發疋頭

Art Central ——「Studio Central」 

日期：2025年3月26至30日(星期三至日) 

地點：香港中環海濱

圖：旅發局