
「用心來跳舞,不是用四肢來跳舞」。圖片來源:作者提供
「用心來跳舞,不是用四肢來跳舞」,這是吳曉邦教跳舞的時候,最常強調的說話。朱絜老師18歲就考入現代舞舞蹈家吳曉邦創辦的天馬舞蹈工作室,受他的影響很大。
吳曉邦何許人也?
他是1930年代留學日本的學生,本來學音樂。當時日本的文化氣氛很濃,他偶然看到大學生表演舞蹈,大受感動,於是改入舞蹈學校,沉迷於意大利芭蕾舞,回中國又自辦舞蹈學校。及後兩次再去日本進修,學現代舞。
吳曉邦學成回國後,埋頭於舞蹈世界。在當時混亂的環境,舞蹈生涯不免孤單,幸好吳曉邦雖然是養子,卻是個富家子,經濟上可以支撐。但中日之戰爆發,改變了他的舞蹈生活。
「過去的幾年裡,我完全沉溺在個人的舞蹈活動中,幾乎與世隔絕。但是這燎原的戰火像在焚灸著我的心,激起我必須跨出那藝術桃源,走向抗日行列。」
像當時的年輕人一樣,他義憤填膺,想用舞蹈創作來鼓勵抗戰民氣,在動蕩流離的抗戰日子,這當然是一條不容易走的路,但他一直走下去,創作了《飢火》《游擊隊之歌》等。
1938年創作的《義勇軍進行曲》舞蹈,鼓動性很大。歌詞「正是我的內心要求,也是每一個中華兒女的心聲。我根據這首歌詞的內容編了舞蹈動作,讓人能看到抗日義勇軍的英勇形象。舞蹈排好後,我只向劇團借了一件深色上衣,一條黑色的褲子和一條腰帶,赤著腳就去演出了。」
這幾個抗日舞蹈節目後來天馬舞蹈工作室經常演。
也像當時的年輕人一樣,他激憤於時局和政府,自然地就親近了傾向共產黨的文藝工作者。1948年他加入了共產黨。他在重慶的時候,跟周恩來住在同一棟房子,很熟。
1949年之後,時局大變了,但他的舞蹈理想並不能完全實現。而創作和教學是他始終不渝所追求的理想。1956年冬天,在百花齊放的方針下,他要求創辦的天馬舞蹈工作室,得以成立,是周恩來批的。這時他已年過五旬,但內心的激動絕不亞於一個青年。

舞者為朱絜。圖片來源:作者提供
吳曉邦對舞蹈那麼執著認真,以至於他對一手創立的天馬,學員的要求和訓練也很有特點,他要用自己的方法培養學生。我聽著朱老師的敘述,那是一個有先進觀念的訓練,把舞蹈從卑微地娛人的境況,拔升為內心世界的藝術表現。
吳曉邦是受現代舞訓練的,現代舞是從反對芭蕾舞裡產生的,反對束縛,講究自然。動作要跟舞蹈的主題符合。所以上吳曉邦的訓練不辛苦。雖然他在日本學習時,整天練轉,練到來看的朋友都頭暈,但教學生,他不重視氈子功,不要求腿踢得很高。因為他講自然法則,如果內容不要你跳那麼多,舞蹈者不應該只顧技巧。他反對四肢發達,寧願舞蹈員多看書,提升文化素養。
所以他挑人主要挑氣質,及文化程度要高二以上的。他很強調要熟悉音樂,天馬那兒有很多音樂唱片。吳曉邦編舞的時候,是拿著曲譜,一邊唱,一邊跳的;也要求舞蹈員跳舞之前,先背熟音樂,否則不教跳舞。
天馬的舞蹈員冬訓不出去表演的時候,吳曉邦請文學老師、音樂老師、國畫老師來教他們。所以朱老師學過半年古琴。慈禧的女官裕容齡一直在北京,也請來講,每次講兩小時,講了兩次。除了文的,也要武的,請人回來教請打各種拳。所以朱老師也學過太極,但她說自己沒耐性。
精緻文化之外,也請民間藝人來教,給他們工資,或者去拜訪跳舞的老前輩,如太平舞有紅孩兒。但對民間舞蹈有選擇,如二人抬就不教。清末生活艱難,二人抬都是男的跳,女的由男的扮,舞者地位很低,有如要飯,為了生活,加入很多庸俗成份。
朱老師自言,學這些文化項目很有作用,使得天馬演員的氣質風度都比較好。
這一套想法、教學態度,朱老師很欣賞。但這樣高的理念,在學舞以業餘興趣為主的香港學生界,是曲高和寡的。只是我知道,朱老師對有氣質,喜歡讀書的學生,特別有好感。這是一種終生相信吳曉邦師公的教學理念的反映吧?
(待續)
編輯 | 陳正偉
編輯推薦
「共創明『Teen』校友會」主辦、華泰國際贊助 「明『Teen』當入樽 3V3籃球友誼賽2.0」舉行
香港廣東青年總會辦全國兩會精神分享會 冀學習兩會精神抓緊灣區機遇
鳳凰衛視與火山引擎達成深度合作 豆包大模型助力媒體智能升級
許志群:促進亞洲合作共贏 推動國際金融中心升級
雅蘭攜物理治療師團隊科技賦能睡眠 倡構築運動×飲食×睡眠全方位健康理念
麥融斌:引領迷途 共築未來