香港文化藝術走出去！西九文化區管理局6月舉行「上海西九文化周」

香港文化藝術走出去！西九文化區管理局6月舉行「上海西九文化周」
文化
2025-03-06 18:23

【橙訊】西九文化區管理局將於6月中旬在上海舉辦「2025上海西九文化周」（上海西九周）。上海西九周是管理局自2008年成立至今，首次以不同藝術形式在香港以外呈獻由西九文化區策展或協辦的文化藝術創意項目，讓香港頂尖文化藝術節目「走出去」。管理局將與上海六個著名文化藝術機構及場地合作，向當地觀眾呈獻七個頂尖文化藝術節目，包括M+和香港故宮文化博物館的展覽，以及廣受好評的原創粵語音樂劇、戲曲、音樂及舞蹈節目。

原創粵語音樂劇《大狀王》6月首度衝出香港於上海首演

上海西九周亮點活動之一是由西九委約創作、與香港話劇團共同主辦及製作的原創粵語音樂劇《大狀王》。該劇將於2025年衝出香港展開內地巡演，以粵語原裝版本於2025年6月17日至6月29日在上海文化廣場公演10場。

《大狀王》雲集全港頂尖音樂劇台前幕後班底，由高世章作曲及擔任音樂總監、岑偉宗作詞以及張飛帆編劇，並由方俊杰導演，劉守正、鄭君熾及丁彤欣等擔綱演出。為配合巡演，西九及香港話劇團於2024年4月全球公開招募新演員，成功招募來自本地及內地演員梁仲恆、陳書昕、袁浩楊等18位新成員加入，以全新組合形式於上海站首度登場。上海公演門票首五場於開賣當日即告售罄，反應熱烈，其餘場次只剩餘少量門票。

《大狀王》劇照

M+ 展覽「貝聿銘：人生如建築」4月在滬打響頭炮

「貝聿銘：人生如建築」於2025年1月在香港M+圓滿結束，為期半年的展覽錄得逾22萬5千人次參觀。展覽由M+策展團隊經7年籌備，是20及21世紀深具影響力的美籍華裔建築大師貝聿銘（1917-2019）的首個全面回顧展。展覽將於2025年4月26日至7月27日在上海當代藝術博物館巡迴展出，並於同年11月至2026年2月移師多哈卡塔爾博物館阿爾里瓦克展覽館展出。於2025年6月舉行的西九上海周期間，M+將與上海當代藝術博物館於6月19日共同主辦「貝聿銘：人生如建築」展覽公眾講座。

「貝聿銘：人生如建築」展覽

香港故宮「城市脈動──中國傳統文化再詮釋」展覽走進上海

香港故宮文化博物館將於6月20日至7月31日於上海張園舉辦「城市脈動──中國傳統文化再詮釋」展覽，展覽以創新手法演繹中國園林與山水，發掘香港及上海兩個城市所蘊藏的豐富文化內涵。「城市脈動」展示超過10位新晉及資深香港繪畫、錄像及多媒體藝術家的跨領域多媒體作品。參與的藝術家包括創作「Labubu」精靈家族的香港插畫家龍家昇、當代藝術家「又一山人」黄炳培、作曲家林丰、黃進曦等。這是香港故宮館首度在香港以外舉辦展覽，特別選址建於1882年、擁有「海上第一名園」之稱的張園舉行。香港故宮館將於6月21日於張園舉行文化沙龍，該館館長、展覽策展人及參與藝術家將與上海業界及藝術文化愛好者深入交流。

「城市脈動──中國傳統文化再詮釋」展覽

西九表演藝術處呈獻戲曲、爵士樂及當代舞多項節目

上海西九周期間，西九將策劃三場爵士音樂會，於上海最具代表性的爵士俱樂部之一JZ Club呈獻多位歷年在西九舞台大放異彩的香港年輕頂尖音樂人──包括曾奪世界冠軍的口琴演奏家何卓彥（Cy Leo）、作曲家及鋼琴家朱肇階（Daniel Chu）以及唱作人關浩德（Walter Kwan）等。3位多才多藝的音樂家分別演繹精選曲目，更會以爵士樂風格演繹多首香港流行曲作品，與樂隊即興合奏，盡展才華，帶領觀眾踏入一場香港音樂家與海派音樂文化碰撞的爵士之旅。

2024西九爵士音樂節現場

6月20日及21日，戲曲中心將與宛平劇院合辦，上演兩場小劇場粵劇《霸王別姬》（新編）。《霸王別姬》（新編）為戲曲中心首部委約作品及製作，結合傳統粵劇表演程式及當代舞台設計，細膩地刻劃項羽與虞姬之情。《霸王別姬》為內地小劇場創作界極受歡迎的節目，曾獲邀參與亞洲多個城市之藝術節並屢獲殊榮，包括2022年北京紀念中國小劇場戲劇40周年系列活動「中國當代小劇場戲劇40年影響力榜單之40台劇目獎」之一等。

《霸王別姬》（新編）

6月21及22日在上海國際舞蹈中心亦將舉行兩項當代舞表演：西九與香港舞蹈團協辦、由香港舞蹈團藝術總監楊雲濤編舞的《凝》，以及由西九委約及製作，並與上海國際舞蹈中心劇場合辦、香港編舞家盤彥燊所創作的《鳴》（獨舞版）。

《凝》為香港舞蹈團歷時長達3年的藝術研究，再加上3年的沉澱，跨越中國舞蹈和武術的舞台表演作品。此作分別於2020年及2023年由西九與香港舞蹈團合辦演出，其中選段〈靜聽松風〉更在2023第13屆中國舞蹈「荷花獎」獲當代舞獎，並入選國家藝術基金2025年度「小型劇（節）目和作品創作」項目，今次將於上海一連兩日演出兩場。

舞蹈演出《凝》

《鳴》（獨舞版）改自盤彦燊2023年由西九委約的同名作品《鳴》，延續對身體及靈性的探索，一呼一吸間，將舞者與觀眾連成一線。此作概念由盤彦燊於2016至2018年「國際創意交流──香港 x 芬蘭」駐留計劃期間構思及發展，2023年於西九上演大獲好評，今次將為上海觀眾呈獻兩場演出，並於6月18日開始設創作檔案展覽《鳴》（消失的刪除線），以嶄新視點聯繫劇場經驗。