法官陳嘉信被投訴判詞大幅抄襲不成立 司法機構:已運用獨立思考處理案中爭論

司法機構指,考慮專責法官小組的調查報告及投訴法官行為諮詢委員會的意見後,認為2宗投訴俱不成立。資料圖片

【橙訊】2名法官被投訴,分別涉及高等法院法官陳嘉信2021年司法抄襲,判案時抄襲了訴訟方九成半陳詞;以及2019年馬鞍山男子遭黑衣人點火焚身,一對夫婦在場粗言辱罵,其後被裁判官林希維裁定在公眾地方擾亂秩序罪脫。司法機構今日發文回應,首席法官張舉能指,考慮專責法官小組的調查報告及投訴法官行為諮詢委員會的意見後,認為2宗投訴俱不成立,又指陳官縱然大幅抄襲,但仍曾運用獨立思考審案,惟應當明確提醒法官,停止在判詞中大篇幅抄襲訴訟各方陳詞。

高等法院原訟法庭法官陳嘉信2021年在一宗禁制令訴訟當中,判案時抄襲了原告百分之95的陳詞,案中被告2023年7月1日投訴陳官沒有分析事實而錯判。

專責法官小組的調查報告指,誠然可見判詞中有很大篇幅抄襲了原告的開案及結案陳詞,惟判詞尾段屬陳官裁斷及結論,絕大部分內容均出自法官手筆,反映法官曾經分析以及根據證據裁斷事實,並應用法律原則,表明陳官曾獨立評核及分析證據及相關法律。因此陳官顯然並非無差別地抄襲和接納原告陳詞,亦非沒有以獨立思考履行其司法職能。陳官在回應是次投訴時,強調自己是「經歷過斟酌思量、分析研究以至同意原告人陳詞的思考過程」,最後才判斷原告證實了威嚇的申索,因此指稱法官未有對案情進行分析的投訴並不成立。值得留意的是至今沒有人上訴反對陳官決定。

陳嘉信(左)及林希維。資料圖片

陳官承諾日後不會再犯同樣錯誤

不過,調查報告又指,任何在判詞中大量採納訴訟各方陳詞的行為都不可接受,否則會令人嚴重質疑法官是否已放棄其司法職能,或其行為是否能讓公義得以彰顯,故需忠告警惕。陳官曾因司法抄襲被終審法院及高等法院首席法官嚴肅訓誡時,承諾日後不會再犯同樣的錯誤。

投訴法官行為諮詢委員會認為,陳官已運用獨立思考處理案中爭論,因此投訴不成立,惟強調公義不但要得到彰顯,還要有目共睹,確立公平公正的觀感,對維持公眾對司法的信心至關重要,並支持專責法官小組建議的跟進行動。

終審法院首席法官張舉能表示,考慮上述建議後,認為投訴不成立,指相關判詞縱然大篇幅地抄襲本案所涉的事實和情節,但仍能顯示法官曾運用獨立思考審理本案的事實和爭論點,但應當明確提醒法官,停止在判詞中大篇幅抄襲訴訟各方陳詞的做法,亦應向法官提供撰寫判詞的適當指導。

林官沒對犯罪行為表達任何不當言論

至於2019年11月11日,一名男子在馬鞍山遭黑衣人淋潑易燃液後點火焚身,在場一對夫婦以粗言穢語指罵男子,翌年被裁判官林希維裁定在公眾地方擾亂秩序罪脫。律政司早前上訴得直,發還重審後,林官裁定2人罪成立,判監5星期。有公眾投訴林官立場偏頗,沒有充分考慮案情,錯判被告無罪。

調查報告指裁判官裁決屬司法決定,是否得當不屬於投訴司法人員司法行為範疇,而本案已透過上訴由原訟庭裁決。雖然原訟庭認為林官部分裁斷有悖常情,錯誤理解法律原則,但不認為林官有偏頗之處,僅是推翻林官司法決定,並不等同原訟庭裁斷林官司法行為偏頗。綜觀整個審訊過程,林官沒有對犯罪行為表達任何不當或政治言論,因此投訴並不成立。

調查報告又指,不同人對司法決定或許持有不同的意見,然而意見分歧不等同司法決定或司法人員偏頗,考慮投訴是否成立時,案件結果不一定是相關考量,更絕非唯一考量。基於司法獨立,專責法官小組不適宜亦不會干預任何司法決定。投訴法官行為諮詢委員會同意調查報告結論,終審法院首席法官遂認為投訴不成立。

責編 | 王兆陽

編輯 | 孫紹豪

編輯推薦

洛杉磯搜捕非法移民觸發暴亂持續 特朗普禁示威者戴口罩 防長警告出動海軍陸戰隊

有片|港深西部公路車禍 車cam拍下警員跳橋保命一刻

有片︱港足周二啟德主場鬥印度交通攻略 禁帶任何水瓶容器入場

美媒︰華府指示領事館恢復處理哈佛國際學生簽證

洛杉磯搜捕非法移民爆發衝突 華府派2000國民警衛隊平暴

皇后山邨食水|當局設3人專家組 協助溯源工作

連鎖餐飲景樂集團疑結業 工會接逾50員工求助