【橙訊】2000年，香港版畫工作室在油麻地上海街視覺藝術空間的一個唐樓單位成立。2016年又於石硤尾賽馬會創意藝術中心擴展成一間佔地四千平方尺的專業版畫工作室，並增設了藏品庫和展覽空間。2022年，香港版畫工作室重返油麻地，在上海街視覺藝術空間404號地下建立香港活字館。今年香港版畫工作室迎來25周年，整合現有資源，發展成「當代印藝」，並推出開幕專題展覽「細說從頭：鴨巴甸街的印藝傳奇」與多場相關講座，持續推動本土印藝的文化傳承與當代發展。

當代印藝開幕專題展覽「細說從頭：鴨巴甸街的印藝傳奇」將於2月22日假元創方A座地下SG03-07舉行。展覽以19世紀位於中環鴨巴甸街22號的倫敦傳道會印字館（英華書院）為起點，與觀眾穿越時間，遊走里巷，追溯「香港字」的源流發展，細說香港中文鑄字業的傳奇故事；最後回到鴨巴甸街35號元創方的「當代印藝」，見證新一代如何受中文活字這項非物質文化遺產啟發，創作出當代的視覺藝術和文學作品。

為配合專題展覽，當代印藝更推出三場相關講座，從展品、鑄字與中文字模出發，展現香港印藝的多個側面及與之相關的文化產品，亦為觀眾了解香港文化史提供與眾不同的視點。

廣東情歌——粵謳示範

適逢展覽展出金文泰英譯《粵謳》，一才鑼鼓的李勁持和陳志江將為大家講解粵謳與南音等其他廣東說唱的關係，現場示範粵謳《解心事》一曲之唱法。

日期及時間：

2月12日下午7時至8時30分

地點：中環鴨巴甸街35號元創方A座地下SG03-07

鑄字學徒的歷程

吳楚瑤自2019年起，在荷蘭韋斯特贊鑄字工房學習鑄字。她將在講座中分享鑽研鑄字的經過和見聞，介紹結合鑄字及玻璃工藝的展覽新作。

日期及時間：

2月19日下午7時至8時30分

地點：中環鴨巴甸街35號元創方A座地下SG03-07

香港鑄造——中文活字與世界

 由譚智恒（字體研究學者）主持，Ronald Steur（荷蘭韋斯特贊鑄字工房基金會前主席）、劉博智（紀實攝影師）、翁秀梅（「細說從頭」展覽策展人）三位講者將分享香港製造的中文字模的發現過程，以這些被遺忘的故事及精選展品作為導讀，帶領觀眾深入了解展覽內容。

日期及時間：

2月22日下午4時至5時30分

地點：中環鴨巴甸街35號元創方A座地下SG03-07

「細說從頭：鴨巴甸街的印藝傳奇」展覽

日期及時間：

2025年2月22日至8月31日

下午1時至7時

（逢星期一休館）

地點：中環鴨巴甸街35號元創方A座地下SG03-07

免費參觀

講座均可免費參與，名額有限，先到先得。更多活動詳情與線上報名請至當代印藝官方網站

圖：當代印藝