AI摘要

【橙訊】韓國新銳劇團MJ Planet早前訪港，帶來音樂劇《專屬宅配 Special Delivery: HOME》於饒宗頤文化館演藝廳作香港首演，以溫暖動人的故事打動香港觀眾。

MJ Planet自2008年成立以來，一直關注性別平等、勞工權益等議題。這次在港演出的劇目《專屬宅配 Special Delivery: HOME》於2016年獲韓國文化藝術委員會選為「年度新作」的音樂劇，正正展現了劇團將社會關懷融入藝術創作的能力。劇中提出「我們可以選擇自己的家人嗎？」此問題，引發觀眾思考當代社會中「家」的定義。

《專屬宅配Special Delivery: HOME》通過三個社會邊緣人的視角，重新詮釋「家庭」的意義。故事圍繞離家出走的家暴受害者夏莉、事業跌落谷底的過氣歌手鄭莎朗，以及其摯友Lala展開。三個主角在社會夾縫中相遇，最終建立屬於自己的另類家庭，為生命找到新的歸屬。

飾演鄭莎朗的俞廷旼憑精湛演技細緻演繹一個從光明掉進谷底的歌手的心路歷程。曾獲國際兒童青少年戲劇與表演藝術協會最佳女演員獎的她，將角色的脆弱與堅強表現得淋漓盡致。金誠賢飾演的Lala，則為全劇增添一絲幽默與溫暖，金두리更是演活了夏莉內心的創傷與成長。

是次香港演出因場地及時間限制，劇團需調整部分製作元素，但他們堅持保留完整的音樂和對白，期望通過聲音傳達劇中深層訊息。主創團隊表示，劇本特別着重呈現如夏莉這類在社會上容易被忽視的小眾聲音，而他們選擇保持原汁原味的演出內容，目的是觀察香港觀眾的反應和共鳴，這些寶貴意見將成為他們日後演出改進的重要參考。

這次香港演出是該劇經過多次改編後的最新版本。據主創團隊透露，他們捨棄了早期版本過於華麗的製作，重新創作十六首歌曲，將焦點放在三位主角的情感交織上。此決定令整齣戲劇更見深度，讓觀眾更深入感受每個角色的內心世界。演員以韓語演出，配以中文字幕，在細心的翻譯下，劇中細膩的情感轉折和文化內涵完整地傳達給香港觀眾。

《專屬宅配 Special Delivery: HOME》觸及韓國社會中「家事不外揚」的文化現象，甚至連執法部門都難以介入家庭糾紛。創作靈感部分來自疫情期間封鎖措施導致家庭問題更趨嚴重的社會現象，製作團隊特別關注這些議題在香港是否同樣存在，期待能透過演出引起觀眾思考。

劇中三名主角最終選擇共同生活，展現出一種非傳統的家庭模式。製作團隊認為，不論香港還是韓國，這種共居安排皆非尋常事，但正正是作品探討的主題獨特，團隊相信把《專屬宅配 Special Delivery: HOME》帶來香港具有特殊意義。

雖然只有一場演出，《專屬宅配 Special Delivery: HOME》為香港觀眾帶來一個關於希望、愛與歸屬的動人故事，也為香港的劇場注入一股暖流，展現了戲劇藝術跨越語言與文化的感染力。

是次韓國音樂劇來港演出，由韓國劇團MJ Planet及饒宗頤文化館主辦及製作，7A班戲劇組合辦，獲韓國文化藝術委員會資助。據了解，饒宗頤文化館希望透過戲劇的交流，以加深香港市民對不同文化藝術的認識，並將繼續致力弘揚中華文化，積極與亞洲以至世界各地的藝術團體展開合作。

如欲了解更多饒宗頤文化館和7A班戲劇組最新活動資訊，可瀏覽其臉書專頁。

饒宗頤文化館臉書專頁：https://www.facebook.com/jtia.hk

7A班戲劇組臉書專頁：https://www.facebook.com/Class7A

圖：饒宗頤文化館提供