文: 沙田慈氏護養院「預設照顧計劃」工作團隊(包括老人科專科醫生沃嘉樂醫生及部門運作經理(護理)胡麗珍女士)
在現代社會中,隨著醫療科技的進步,人們的壽命逐漸延長,但是「生、老、病、死」始終是人生必經階段。同時,醫療有其極限,一些疾病仍會發展到無法治療的階段。在病情步入晚期,生命正在倒數時,醫療技術能提供維持生命的方法,如人工輔助呼吸、插鼻胃喉、心肺復甦術等,但代價卻是病人飽受身心靈的傷害及煎熬,更難過的是即使堅持下去卻未能將結果逆轉。面對這種情況,病人、家屬和醫護人員可以提前討論如何應對未來可能的健康變故,好讓病人能在符合自身價值觀和期望的預設下迎接「五福」中的「善終」。
最後的愛與尊重:預設照顧計劃
預設照顧計劃(Advance Care Planning)是一個病人、醫護人員及家人之間的全面溝通過程,主要對象為預期壽命短於一年,或是短時間內多次重複因類似徵狀入院(如進食問題、吸入性肺炎等)的末期器官衰竭、癌症或認知障礙症病人。計劃強調當病人在精神上仍有能力自行做決定時,預先與家人或醫護人員表達對晚期照顧的意願,除了臨終的治療和照顧,也可包括死後的安排,如身後事、器官捐贈等。若情況許可,更可讓病人簽署「預設醫療指示」,清晰記錄其意願。
預設醫療指示(Advance Medical Directives)是一份關於醫療選擇的書面文件,具有法律效力,讓年滿十八歲、精神能自主及知情的病人可自願簽署。簽訂的預設醫療指示將在疾病末期、持續植物人或昏迷狀態、或其他晚期不可逆轉的生存受限疾病此三類情況下生效。
「預設照顧計劃」和「預設醫療指示」都涉及未來的醫療決定,但概念上兩者卻有以下分別:

尊嚴的守護者
沙田慈氏護養院的團隊由2017年起,積極推動為院內合適的院友制訂「預設照顧計劃」。最初,只有少數院友願意參與討論,到了2018年已有約四成院友制訂「預設照顧計劃」。 多年來,訂立「預設照顧計劃」的院友人數持續上升,大幅減少了他們在急症醫院接受創傷性治療的機會。在2023年,沙田慈氏護養院醫院管治委員會確認以推動院內訂立「預設照顧計劃」作為「病人為本」全人服務模式(Patient-centric Services)的其中一個項目,希望長遠而言,可以將院友簽署的百分比保持在九成或以上。在醫院管治委員會的支持及團隊的努力下,院友訂立「預設照顧計劃」的百分比已達到目標,成績令人鼓舞。不過,團隊強調訂立「預設照顧計劃」的重點不在於最終是否成功簽署文件,而是在過程中,病人(如仍有精神行為能力)、家人及沙田慈氏護養院團隊能保持溝通,表達對「照顧」的意願並達成共識,讓病人在愛和尊重中走完人生最尾一頁。
「預設照顧計劃」是一個跨專業合作項目,沙田慈氏護養院團隊在其中各自承擔不同的角色。醫生、護士和社工緊密協作,以確保計劃能全面而有效地執行,滿足病人的需求。病人入院後,跨專業團隊會共同討論其臨床情況,識別適合討論計劃的病人。由於護士和社工與病人及其家屬的接觸較頻繁,他們以病人的家庭為單位,負責進行初步溝通,並提供與計劃有關的資料。醫生同樣會向病人及家屬提供適切及基於實證的臨床資訊,確保病人及家屬充分了解計劃的內容與目標,賦予病人「知情」和「做選擇」的自主機會。
如病人或家屬願意進行討論,可與主診醫生商討,釐清及列出病人的晚期照顧意向,團隊便會著手填寫相關表格,訂立「預設照顧計劃」。如有精神行為能力的病人對在生命晚期時拒絕接受「維持生命治療」有清晰的意願,更可向醫護提出要求及簽署「預設醫療指示」文件。完成簽署的文件會妥善保存,醫護人員亦會將其記錄在病歷中,並定期回顧,如有需要可隨時就病人個人意願作出更改。


沙田慈氏護養院「預設照顧計劃」跨專業團隊合作無間。(左一:本文作者老人科專科醫生沃嘉樂醫生)
部門運作經理(護理)胡麗珍女士表示:「向病人及家屬介紹計劃時,首先要「摸底」(即了解他們的背景),始終談及死亡以及身前身後事,每個家庭的接受程度不同,因此需要謹慎選擇時機,靜待合適的機會。」

「預設」的福氣:每個人都有權掌控自己的未來,並為自己的晚晴生活做決策。從表面看,病人的最佳利益似乎只需從醫療角度考量;但想深一層,患者及其至親的意願亦舉足輕重。
死亡是人生大事,不僅需要學習面對,更值得好好準備。真正的善終不止於減輕肉身的不適,還應包括心靈的滿足。唯有及早準備,才能讓摰愛的家人在圓滿中完成生命的畢業禮。
專欄簡介:
「新東」指的是「新界東醫院聯網」
「新東誌」說的是新東人、情、事
一個新東、七間醫院,百樣故事,萬種情味。
責編 | 丁文琪
編輯 | 丁文琪
編輯推薦
新東誌|生命之間的連結:當人工心肺機成為母嬰的守護防線
新東誌|「遺體處理」的修行
新東誌|早打流感疫苗 安心歡度新年
新東誌|以心護心,守護你心——威院構建醫社同心防護網
新東誌|嗅覺臨床團隊 為病人重拾生活樂趣
新東誌|一位醫者的溫柔承諾