【橙訊】2024巴黎奧運即將開幕！不少人為一睹世界盛事，遠赴至花都親身觀賽，退役「欄王」劉翔也湊個熱鬧。現年41歲的他現身法國吉維尼（Giverny），並自拍近況。影片中劉翔精神甚佳，然而昔日人氣王走在街上無人認得，與普通遊客無異。

劉翔現身法國（圖：我是劉翔@小紅書）

「欄王」劉翔是2004年雅典奧運110米欄金牌得主。他出道11年來，商業活動收入逾5億元人民幣，曾是中國商業價值最高的運動員。這位天之驕子在多項世界賽事創下紀錄。可惜2008年北京奧運時，他因傷勢導致成績下滑。

劉翔是04年奧運跨欄金牌得主（圖：星島）

劉翔終在2015年退役，他消失幕前多年，日前他宣布入駐社交平台小紅書，並表示之後會在平台上分享自己的生活。這次現身法國莫奈，便趁巴黎奧運期間旅行參觀，拍片帶大家遊名畫家莫奈的故居。

劉翔進駐小紅書分享近況（圖：我是劉翔@小紅書）

圖：星島、我是劉翔@小紅書