文:豐子愷
兩個小孩子,八歲的阿寶與六歲的軟軟,把圓凳子翻轉,叫兩歲的阿韋坐在裏面。他們兩人同他抬轎子。不知哪一個人失手,轎子翻倒了。阿韋在地板上撞了一個大響頭,哭了起來。乳母連忙來抱起。兩個轎伕站在旁邊呆看。乳母問:「是誰不好?」
阿寶說:「軟軟不好。」
軟軟說:「阿寶不好。」
阿寶又說:「軟軟不好,我好!」
軟軟也說:「阿寶不好,我好!」
阿寶哭了,說:「我好!」
軟軟也哭了,說:「我好!」
他們的話由「不好」轉到了「好」。乳母已在餵乳,見他們哭了,就從旁調解:
「大家好,阿寶也好,軟軟也好,轎子不好!」
孩子聽了,對翻倒在地上的轎子看看,各用手背揩揩自己的眼睛,走開了。

孩子真是愚蒙。直說「我好」,不知謙讓。
所以大人要稱他們為「童蒙」,「童昏」,要是大人,一定懂得謙讓的方法:心中明明認為自己好而別人不好,口上只是隱隱地或轉彎地表示,讓眾人看,讓別人自悟。於是謙虛、聰明、賢慧等美名皆在我了。
講到實在,大人也都是「我好」的。不過他們懂得謙讓的一種方法,不像孩子直說出來罷了。謙讓方法之最巧者,是不但不直說自己好,反而故意說自己不好。明明在諄諄地陳理說義,勸諫君王,必稱「臣雖下愚」。明明在自陳心得,辯論正義,或懲斥不良、訓誡愚頑,表面上總自稱「不佞」、「不慧」或「愚」。習慣之後,「愚」之一字竟通用作第一身稱的代名詞,凡稱「我」處,皆用「愚」。
常見自持正義而赤裸裸地罵人的文字函牘中,也稱正義的自己為 「愚」,而稱所罵的人為「仁兄」。這種矛盾,在形式上看來是滑稽的;在意義上想來是虛偽的、陰險的。「滑稽」、「虛偽」、「陰險」,比較大人評孩子的所謂「蒙」、「昏」,醜劣得多了。

對於「自己」,原是誰都重視的。自己的要「生」,要「好」,原是普遍的生命的共通的大慾。今阿寶與軟軟為阿韋抬轎子,翻倒了轎子,跌痛了阿韋,是誰好誰不好,姑且不論,其表示自己要「好」的手段,是徹底地誠實,純潔而不虛飾的。
我一向以小孩子為「昏蒙」。今天看了這件事,恍然悟到我們自己的昏蒙了。推想起來,他們常是誠實的,「稱心而言」的,而我們呢,難得有一日不犯「言不由衷」的惡德。
唉!我們本來也是同他們那樣的,誰造成我們這樣呢?
推薦閱讀
《三心集》
作者:豐子愷
編者:汪家明
出版社:商務印書館
出版日期:2022年9月
(點擊書封,了解詳情)
本書是豐子愷散文和漫畫作品的選集,全書分詩心、童心、佛心三個章節,選錄豐子愷散文作品16篇,漫畫作品約600幅。是介紹豐子愷文學、藝術、思想的普及性讀物。
圖:出版社提供
編輯推薦
清明思親|豐子愷長外孫宋菲君:一首詩看透人生悲歡離合
薦書|「曲高和寡」過時了?豐子愷這樣說
伯爵茶跡|菩薩畫師豐子愷
文化漫談|看藝術展是門學問!來聽聽豐子愷如何分析藝術鑒賞
文化漫談|冷門樂曲才是好曲嗎?來看豐子愷對「曲高和寡」的另類解讀
「2026香港閱讀+」4月啟動 大型書展及多項文藝與親子活動免費參與