【橙訊】今年四月，香港藝術中心為大家帶來一系列以妖怪為主題的互動藝術活動，包括巡迴展覽《妖怪大行進》、豚肉窩貼《香港鬼怪百物語》新書發佈、電影放映會及一系列妖怪工作坊，引領大家一同深入探索神秘迷人的超自然世界。無論是妖怪或日本文化的愛好者，都切勿錯過這個難得的機會！

《妖怪大行進》

由日本國際交流基金會主辦、香港藝術中心及日本駐香港總領事館合辦的巡迴展覽《妖怪大行進》，為公眾帶來一場探索日本妖怪及其文化的神祕之旅。由傳統板畫、錦繪，走到日常玩具、電影等流行文化，深入妖怪的迷人世界，與日本古代的超自然想像相遇。

是次展覽由日本妖怪博物館（三次もののけミュージアム）名譽館長湯本豪一先生策展，呈現了來自日本妖怪博物館的收藏，揭示妖怪文化從江戶時代演變至今的歷程、見證妖怪從令人恐懼的形象轉變成迷人、友好的存在，令鬼故事和神秘傳說一度成為日本夏季傳統中的慶祝對象。更多內容可查閱本平台先前報道。

豚肉窩貼《香港鬼怪百物語》

香港本地藝術團體「豚肉窩貼」受日本百鬼夜行的啟發，收集並紀錄本土民間鬼怪百物語，一探百年魑魅魍魎。本地鬼怪遍佈香港島、九龍、新界，不過則以可愛的面貌現身，變得不再恐怖嚇人。豚肉窩貼用上輕鬆盞鬼的畫風，設計出不同妖鬼角色，打破傳統毛骨悚然的形象；以「食玩貼紙」的載體，演繹各個香港歷史上的鬼魅奇譚，盼以藝術創作保育民間歷史。更多內容可查閱本平台先前報道。

電影打孖上—《妖獸都市》：香港 x 東京

為配合香港藝術中心包氏畫廊的展覽「妖怪大行進」，並配合中心節目 「Late Night Series – Art X」，流動影像團隊將於4月13日、14日呈獻節目「《妖獸都市》：香港 x 東京」， 打孖放映由日本動畫大師川尻善昭執導之經典劇場版原創動畫（OVA，即 Original Video Animation）《妖獸都市》（1987），及由香港鬼才導演徐克所監製、麥大傑執導之小説原著改編作品《妖獸都市》（1992）。電影門票正在撲飛網站熱賣中。

《妖獸都市》（1987）

4月13日放映之《妖獸都市》（1992）設映後談「都市科幻中的妖怪」，介紹OVA模式如何造就日本動畫創作得以作出大膽奔放及具實驗性的嘗試、改編的創作意念與動機、及港版《妖獸都市》嶄新破格的美學及其意義等。中心邀請到《妖獸都市》（1992）聯合編劇司徙慧焯及曾任動畫師和插畫家、現爲電影編劇及影評人的紀陶擔任對談嘉賓。紀陶與徐克仍密切合作，亦曾在1990年代於中心與川尻導演及原著小說作家菊地秀行作現場對談。是次映後談由動畫總監、視覺特效師及美術指導馮慶強作嘉賓主持，粵語進行。

《妖獸都市》（1992）

Art Shop打造全新「妖怪」角落

為呼應新展覽《百鬼夜行》，藝術商店亦打鐵襯熱，打造全新「妖怪」角落，搜羅了香港、日本兩地特色妖怪精品：文具、擺設、桌遊及小玩意等等，觀展後意猶未盡的觀眾一定不容錯過！

更多訊息可查看香港藝術中心網站。

圖：主辦方提供