【橙訊】中國古典詩歌文字簡潔優美,藴含豐富的人文歷史、思想感情,兒童從小唸詩,既可以提升文學鑒賞能力、表達能力,又可以陶冶性情。由資深出版人陳萬雄策劃、資深退休中文老師羅秀珍擔任顧問,小白楊工作室編著的《詩之教系列》有聲書在今年香港書展推出,讓兒童通過誦讀古詩,開闊視野,涵養性情。

《詩之教系列》共三冊,分別是《隨大詩人遊名勝古蹟》、《隨大詩人細味人間情》及《隨大詩人欣賞格律美》。每冊按主題編選十首符合兒童學習能力、涵養豐富的詩篇,以繪本形式配上色彩豐富、生動活潑的插畫,並結合新技術,讓兒童按動詩篇旁邊的小音符,即可聆聽粵語和普通話朗誦。

帶領兒童遊歷名勝古蹟

第一冊《隨大詩人遊名勝古蹟》以「名勝古蹟」為主題。中國地大物博,在遼闊的土地上有許許多多山川美景、古蹟名勝,這些自然風光和人文景觀自古吸引文人雅士前往遊覽、吟詩作賦,留下眾多佳作。兒童從〈詠華山〉:「舉頭紅日近,回首白雲低」可以領略華山的高聳入雲,認識華山與華夏族的關連;從〈登觀鵲樓〉:「欲窮千里目,更上一層樓」領悟積極向上的道理。一首詩歌,一個名勝古蹟,藉着詩歌走遍中國大江南北,增進歷史文化知識。

讓詩歌陶冶兒童的心靈情操

第二冊《隨大詩人體味人間情》以「人情」為主題。古代詩人把豐富的思想感情和人生經歷,融入精煉的文字之中,寫出觸動人心的作品。〈遊子吟〉中不辭勞苦照顧子女的偉大母愛,〈贈汪淪〉中那份比桃花潭水還要深厚的友情,〈九月九日憶山東兄弟〉中「每逢佳節倍思親」的思鄉情懷‥‥‥這些平常的生活記事,飽含着人與人之間的各種感情,有助於兒童陶冶心靈情操,學習與人相處之道。

為兒童打開認識格律美的大門

第三冊《隨大詩人欣賞格律美》以「格律」為主題。中國古典詩歌有嚴格的格律,對於字數、句數、平仄等都有所要求,讓詩歌讀起來鏗鏘悅耳、琅琅上口。然而,本書並非要向兒童講述精深的格律知識,而是簡單認識詩歌的類別,字詞的精妙之處,從而不需死記硬背,即可掌握創作詩歌的規則。 

真人童聲發音更有親切感

本系列為有聲書,由聲輝粵劇推廣協會六位小演員朗讀粵語,以其聲情並茂的聲音為詩歌注入感情;還請來上海市徐匯區匯師小學學生朗讀普通話,其發音標準,聲線悅耳,為詩歌增添感染力。錄音過程,顧問羅秀珍嚴格指正錄音員的發音,務求糾正香港學童的懶音問題。由兒童來朗誦詩歌,更可以拉近與小讀者的距離,增加親切感!

這套書適宜親子共讀,由家長陪同孩子一起閱讀,向小朋友細細講述詩歌中的文化內涵、人情世故、做人處事的道理,潛移默化地培養孩子美好的心靈。

《詩之教系列(三冊套裝)》

作者:小白楊工作室

出版社:中華教育

出版日期:2023年7月

(點擊書封,了解詳情)

本文轉載自香港中華書局微信公眾號,獲香港中華書局授權使用。

圖:香港中華書局

責編 | 張艷玲

編輯 | Estherwang

編輯推薦

德國外長籲下屆歐洲議會選舉前 廢除外交和安全政策「一致同意」原則

伊朗局勢|美媒:美軍全球調撥隱形巡航導彈投入中東戰場

大馬來港20歲男子涉販毒被捕 海關檢獲4.4公斤懷疑海洛英

美國聲稱拘捕蘇萊曼尼兩女性親屬將驅逐出境 蘇萊曼尼女兒否認有親屬在美

蓋洛普民調:中國全球認可度領先美國5% 近20年來領先幅度最大