【橙訊】由民政及青年事務局及青年廣場主辦，並獲敦煌研究院全力支持的「香港青年敦煌實習計劃2023」圓滿結束。十六名來自香港不同院校的大專生經過六星期的專業培訓及考核，順利畢業，並於7月21日舉行分享報告會。香港特別行政區政府民政及青年事務局副局長梁宏正，青年發展委員會副主席梁毓偉，敦煌研究院黨委委員、副院長郭青林，敦煌研究院甘肅鴻文敦煌藝術研修中心邊磊、一眾敦煌研究院文化弘揚部的講師、青年廣場以及香港特別行政區政府代表出席見證同學的學習成果。 

民政及青年事務局副局長梁宏正（後排左四）、青年發展委員會副主席梁毓偉（後排左六）及敦煌研究院黨委委員、副院長郭青林（後排左五）於結業禮上勉勵學員。

實習計劃於2023年6月18日展開，橫跨六個星期，內容涵蓋敦煌人文地理、專題學習、講解訓練和導賞實習。實習同學需跟隨敦煌研究院的專家學者學習，從歷史、藝術、民俗、科學、氣候、保育等多角度深入認識敦煌，亦實地考察不同洞窟及歷史遺跡，以及學習為敦煌莫高窟遊客導賞。十六名同學在導師帶領下，努力學習，經過兩星期的導賞員講解實習，順利通過考核，正式成為敦煌導賞員。

十六名實習學生經過兩星期的導賞員講解實習，順利通過考核，正式成為敦煌導賞員。

就讀香港教育大學中國語文教育系的賴志賢表示：「在研究院老師循循善誘下，經過了三個星期的參觀學習，我們由一開始對敦煌的一知半解，到今天，我們可以面對遊客的提問，並給他們講述由公元366年到2023年的莫高窟故事。當我看到各位老師數十年如一日地在這片崖壁上揮灑他們的青春，為了使這些流傳千年至今的『石室寶藏』能夠跨越千年風霜向我們這個時代走來，我不由得想起了一句話『文化從來都是由人傳播給人』。」

來自香港大學副修佛學的向明菡表示：「培訓固然辛苦，但看到十六位同學一起寫稿、背稿，互相鼓勵，覺得自己並非一人在努力，有了團隊的歸屬感。初次講解的時候很慌張，和遊客對視時差點緊張得忘詞，但之後遊客們會隨著我的講解發出驚嘆，還在最後問我們能不能給好評，甚至說自己也要多保護文物，那一刻我特別有成就感，我想我做到了，把我感受到的震撼帶給遊客，我還記得在那一天我的每日小記上寫著：『雖然今天沒有講出最好的水準，但是能做講解員真的太好了』。」

實習學生在「香港青年敦煌實習計劃2023」結業禮上向大家分享學習成果。

敦煌的文化歷史悠久，既承載了人類文明，亦以藝術、文化、歷史、民俗、科學等多角度體現了中國文化，是了解中國傳統文化的最佳窗口。經歷六星期的實習，學員已正式成為敦煌導賞員，他們回港後將向同學和朋友分享經歷，推介他們參與計劃，加入藝術文化的傳承者行列。

圖：主辦方提供