【橙訊】今年二月,香港電影《燈火闌珊》公映前夕,又有一道「蝠鼠吊金錢」霓虹燈招牌即將強制清拆。主演張艾嘉、周漢寧和導演曾憲寧,一同到訪位於深水埗大南街的當舖南昌押,感懷霓虹燈逐步消失,舊有文化或有一天稍縱即逝。

image.png

南昌押被拆除的「蝠鼠吊金錢」招牌

當我們將目光聚焦在霓虹燈時,別忘了還有被拆除招牌的當舖。一間沒有招牌的店,宣傳效度自然比有招牌的大減。對於失去重要標誌的當舖來說,這是否預警了將來被城市排除的命運呢?或許,一個傳統行業受到關注,除了預告自己即將消失,就要有心人的記錄與推廣,霓虹燈如是,當押業亦然。如果想進一步了解香港當舖的現今生態,閱讀《香港當舖遊蹤》便是合適不過。

招牌沒了,當舖還在

平日上街經過,你會留意一般當舖最具標誌性的三大特徵:門後大堂佇立著遮醜板,板後又有高高在上的櫃檯,還有店外的「蝠鼠吊金錢」招牌。如今屋宇署清拆令來勢洶洶,當舖的招牌標誌不保也只是時間問題,這樣威脅到當押業的營業前景嗎?這個問題可小看了當舖的經營之道。

image.png

 以南昌押為例,甫踏入店內便有遮醜板,板後便是高櫃檯

正所謂「山不轉水轉」,經本書介紹,香港當舖正正演繹了這古今通用的處世智慧。誰說傳統注定被時代淘汰呢?眾當舖不甘於與時代脫節,內裡使用的設施也逐漸現代化。當押物由過去棉被衣衫等的日用品,已變成今天的黃金、手飾,還有智能手機等電子產品,負責鑑定、估價的朝奉若不懂得上述行情,當舖怎能到今時今日仍屹立不搖?如今舖內記錄已經電腦化之餘,有新式當舖棄用高櫃檯,招牌的話也應環境縮小,甚至可善用海報、易拉架宣傳店舖,靈巧得很。

image.png

 現時的新式當舖可沒有過去的燈牌、遮醜板和高櫃檯

記錄當舖,延續文化

香港人靈巧的方式有很多種,包括身體力行去了解文化,進而寫成書籍作有力宣傳。作者徐振邦老師為中學教師,校外就是香港歷史文化研究者,利用課餘時間到處拍照,累積知識。憑藉多年對當舖的濃厚興趣,作者花了三年時間走遍全港所有的當舖,一共走訪了180多間,本書可謂集作者採訪、觀察香港當舖之大成。書中講述了店舖設計、當押流程、經營手法、現代變遷等項,更收集了舊報紙中有關當舖的漫畫和多間當舖的當票票頭,完整了香港當舖的存在意義。

 image.png

當舖有結業亦有開業,圖中的當舖新力軍於2023年5月才開業

如今本書增訂再版,旨於記錄更多香港當舖,延續遊蹤之旅。上述180多間當舖的記錄,按作者的長期觀察,至今仍維持此等數目,其實內裡經歷了店舖的倒閉和開業。作者提到,當舖大多位於舊區,一旦舊區被更新重建,當舖將會被迫搬遷,甚至結業。因此,作者致力記錄香港當舖的蹤跡,將本書出版後數年間採訪的當舖一併收錄其中。別以為此舉反映當舖文化正瀕臨淘汰邊緣,現今仍有新力軍加入當押行業,生命力簡直出人意表,相信這段當舖遊蹤將會持續不斷。

不論是霓虹燈招牌,還是當舖,對於香港經典圖景而言,也是重要的組成部分。中與西,新與舊,如此的混合和碰撞都是香港給人的深刻印象,現在當舖何嘗不是這樣印象的體現?文化如何活躍從來與新舊之分無關,若你看了本書亦深表認同的話,願文化的故事說不完……

image.png

《香港當舖遊蹤(增訂版)》

作者:徐振邦

出版社:香港三聯

出版日期:2023年6月

(點擊書封,了解詳情) 

本文轉載自香港三聯微信公眾號,獲香港三聯授權。

圖:香港三聯微信公眾號、Unsplash

責編 | 羅茜

編輯 | 妮可

編輯推薦

德國外長籲下屆歐洲議會選舉前 廢除外交和安全政策「一致同意」原則

伊朗局勢|美媒:美軍全球調撥隱形巡航導彈投入中東戰場

大馬來港20歲男子涉販毒被捕 海關檢獲4.4公斤懷疑海洛英

美國聲稱拘捕蘇萊曼尼兩女性親屬將驅逐出境 蘇萊曼尼女兒否認有親屬在美

蓋洛普民調:中國全球認可度領先美國5% 近20年來領先幅度最大