老照片｜《圓明園舊影》：再現「萬園之園」的滄桑歷程 - 書人書事

老照片｜《圓明園舊影》：再現「萬園之園」的滄桑歷程
書人書事
2022-12-13 12:00

【橙訊】（編按：1860年，圓明園被英法聯軍焚毀。此後，這座皇家園林逐漸失去了昔日的輝煌和森嚴。在圓明園罹難後的數十年間，攝影技術方興未艾，從1870年代起，不少攝影師來到遺址上拍照，包括第一位在皇家園林遺址上拍攝的中國香港攝影師賴阿芳，最早拍攝西洋樓殘跡的德國攝影師奧爾末，以及法國人謝滿祿、瑞典人喜仁龍等等，這些早期影像也成為圓明園百年滄桑的歷史見證。由香港商務印書館出版之《圓明園舊影》，以360張舊照，包括首度發佈之珍藏影像，再現圓明園從「萬園之園」到遺址的滄桑歷程。下文摘自該書。）

《圓明園舊影》再現圓明園從「萬園之園」到遺址的滄桑歷程

與紫禁城建築面積相當的圓明園

圓明園位於北京西郊，坐落在海淀掛甲屯以北，南距暢春園里許。由圓明園、長春園、綺春園（後改萬春園）組成，統稱圓明園。圓明三園中，圓明園居西，長春園居東，綺春園居於南側，三園緊相毗連，平面呈倒「品」字形。東西通寬2620米，南北最長處為1880米，外周長1.1萬米，佔地面積350公頃（350萬平方米）。建築面積16萬平方米，與紫禁城的建築面積相當。

圓明三園中最早建成的是圓明園，它始建於清康熙中期，當時只是康熙皇帝賞給皇四子胤禛的一處花園，有御賜「圓明園」匾額，康熙四十六年（1707）才初具規模，面積不過20公頃。胤禛即位後，自雍正三年（1725）起，不斷興建、擴充，圓明園逐漸成為面積達到200餘公頃的離宮型皇家園林。到乾隆九年（1744）最終形成著名的「圓明園四十景」。

在圓明園大體竣工之後，乾隆皇帝繼續大興土木，先於乾隆十年至十六年（1745-1751）建成長春園，後於乾隆三十五年（1770）將傅恒父子舊園併入，定名綺春園。此時，便連同圓明園在內形成了「圓明三園」。因為長春園和綺春園為圓明園的附園，所以將圓明園做為三園的總稱。不過需要說明的是，這個「圓明三園」是道光朝之後的叫法，在乾隆朝，圓明園、長春園、綺春園加上有陸路相通的熙春園和春熙院，統稱「圓明五園」，總佔地面積超過450公頃，宮牆長約1.5萬米，同屬圓明園總管大臣管轄。直到嘉慶七年（1802）和道光二年（1822），嘉慶、道光二帝先後將春熙院和熙春園賜與固倫莊靜公主和惇親王綿愷，「五園」才縮減為「三園」。而嘉、道二帝將春熙院和熙春園賜給宗親，其實也是為了集中財力對圓明園、長春園、綺春園加以修繕添建。

從雍正三年（1725）到咸豐十年（1860），圓明園歷經雍正、乾隆、嘉慶、道光、咸豐五代皇帝135年的苦心經營，終於建成了一座人間仙境。園中知名景群一百多處，不僅移植江南和北方眾多名園勝景，還將西洋建築很好地融入東方園林之中，乾隆皇帝稱之為「實天寶地靈之區，帝王豫遊之地，無以踰此。」其盛名甚至傳到了歐洲，被譽為「萬園之園」和「東方凡爾賽宮」。法國大文豪雨果對圓明園曾有這樣的評價：「你只管去想像，那是一座令人心馳神往的，如同月光城堡一樣的建築。是一個令人歎為觀止的無與倫比的傑作。」人們常說：「希臘有帕特農神殿，埃及有金字塔，羅馬有鬥獸場，東方有夏宮（圓明園）。」

法國駐華公使館秘書謝滿祿（羅伯特・德・賽瑪耶伯爵，Comte Robert de Semallé）1882年在河對岸拍攝的課農軒大殿及北遠山村東部建築遺存

謝滿祿1882年前後拍攝的斷橋殘雪遺跡，照片上方的兩個外國人可能是法國人德貞和佩特

西洋樓：中國大規模仿建歐式園林的一次成功嘗試

在長春園東北部有一組歐式園林，共由十餘座西式建築和庭院組成，俗稱「西洋樓」。西洋樓景區建有獨立的園牆，牆面採用西洋焦點透視法，分段繪幾何形圖案，因此稱為線法牆。景區平面呈「T」字形，東西長860米，西部南北寬300 米，其餘僅寬65米，總佔地約7萬平方米，僅為圓明園三園總面積的2%。

西洋樓景區始建於乾隆十二年（1747），至乾隆二十四年（1759）基本建成。它是由在清廷任職的傳教士意大利人郎世寧，法國人蔣友仁、王致誠，葡萄牙人艾啟蒙等人設計，並指導中國匠師建造的。其建築形式兼具歐洲文藝復興後期意大利的「巴洛克」風格和法國的「勒諾特」風格，同時也汲取了中國園林和建築的特點，進行了中西園林結合的嘗試。比如，在總體佈局上採用了歐洲傳統的幾何構圖，但又局部採用了中國的自然山水佈局。在造園內容上，既有西洋的宮殿、迷宮、線法畫、水法（噴泉）、花壇和綠籬，又有中式的竹亭、疊石和甬路；既有西洋石獅子、石翻尾魚，又有中國傳統文化中的十二生肖銅雕塑。在建築上，既採用大理石雕花券柱，又加蓋了重簷琉璃瓦屋頂，並在抹灰的牆面上使用了彩色琉璃浮雕裝飾。可以說，西洋樓是中國大規模仿建歐式園林的一次成功嘗試，這不僅在中國園林史上，乃至在東西方園林交流史上都佔有重要地位。