【橙訊】教育局澄清無意以簡體字取代繁體字。教育局課程發展議會就中國語文教育學習領域課程正進行諮詢,對於課程文件提到學生應具備認讀簡體字能力,引起社會上激烈討論。教育局今日在網頁發文澄清,並沒有計劃在中、小學階段規範學生在常規課堂内學習簡體字,亦並不評審以簡體字編纂的教科書,更無所謂以簡體字取代繁體字、「一體化」或令繁體字消失的含意或意圖,期望社會人士明白,不要誤解,亦不要妄作無謂的猜測。

文章表示,繁體字廣泛應用於香港的社會生活層面,學生必須掌握繁體字,以便學習和溝通傳意,為升學和工作準備,繁體字的地位毋庸置疑,強調「認讀簡體字」並非是次更新中國語文教育學習領域課程的諮詢項目,教育局從來沒有倡議以簡化字取代繁體字。

文章指出,當局一直鼓勵學生大量閱讀,頗多出版的參考書籍亦有以簡體字印刷,認為學生如能認讀簡體字,有助拓寬閱讀視野。文章又指,簡體字的認讀絕不能過早開始,尤其是小學階段,學生如果同時學習繁簡二體,反會造成識字和寫字上的干擾,容易混淆字形,如此當局建議學生學習漢字,要先充分掌握繁體字,待學生具備繁體字的基礎後,在中學階段,按學習需要和在適當情況下,酌量認讀簡體字。

編輯 | Stacy

編輯推薦

​廣電總局召開「電視劇健康審美座談會」:杜絕「顏值至上」 倡劇本中心

中國胸痛中心大會首次在港舉行 盧寵茂:正籌備建立香港第二間胸痛中心

王毅與歐盟及沙特方面通話:安理會不應給未經授權軍事行動披上合法外衣

美媒:美陸軍參謀長喬治被迫辭職 白宮正考慮解職更多高官

​伊朗局勢|特朗普發布炸毀伊朗「最大橋樑」影片施壓 伊外長指絕不屈服