$!title_without_url!$

【橙訊】立法會主席曾鈺成昨在報章以《寧猛毋寬》為題刊文,借古喻今大談施政,分享被史家譽為宰相典範的子產所講的治國之道——德行高的管治者,施政才可寬鬆仁厚,人民心悅誠服;反之,德行不夠的,施政寧可猛烈強硬,使人民生畏,不敢隨意冒犯,「倘柔弱似水,人們以為可以隨意冒犯,結果便會溺斃」。

據《星島日報》報道,曾鈺成指春秋末期卿大夫子產被史家譽為宰相典範,他在鄭國上任一年後,已令年輕人不會胡鬧,老年人不用操勞;五年後更可令男子不用服兵役云云。

子產在臨終時傳授治國之道,指「寬厚的管治是很難實行的」,只有德行很高的管治者,施政才可寬鬆仁厚,令人民心悅誠服。如果德行不夠高,則施政寧可猛烈強硬,讓人民望而生畏。

文章續稱,孔子其後評論,施政必須「寬以濟猛,猛以濟寬」,在兩者之間取得平衡,「寬政會令百姓漠視法紀,這時要用猛政加以糾正;猛政會令百姓痛苦難受,這時又要以寬政給予紓緩」,剛柔並重,才可令人民得到幸福。

曾鈺成指出,施行寬政比施行猛政更難,尤其是不能以德服人的管治者,但管治不能一味靠「猛」,必須審時度勢以調整政策策略,才可以維持社會的和諧穩定。他更引述成都武侯祠《攻心聯》下聯「不審勢即寬嚴皆誤,後來治蜀要深思」,稱不懂攻心的管治者,往往缺乏審勢的智慧,因而寬嚴失度,而且更多是「失諸過猛,寧猛毋寬」。

編輯 | Rainy

編輯推薦

季節性流感疫苗接種計劃9.25展開 防護中心籲合資格群組盡快打針

柯文哲交保獲釋 斥賴清德讓台灣四分五裂

香港快運客機降落疑撞指示牌 乘客:這輩子坐過最顛飛機

日本自民黨擬10.4選新總裁 明開會商選舉細則

陳國基:電子點票系統運作順利 將應用於立法會選舉功能界別投票

港交所陳翊庭:港股IPO熱度將持續 中國資產已變「不能不投資」

颱風塔巴登陸廣東台山 料傍晚前後進入廣西境內